Two White Horses Spanish translation

Terminó en el tono de la campana de la iglesia
Ended at the church bell tone

Pensé que escuché, pensé que escuché
I thought I heard, I thought I heard
Escuché el tono de la campana de la iglesia
I heard the church bell tone

Pensé que escuché, pensé que escuché
I thought I heard, I thought I heard
Escuché el tono de la campana de la iglesia
I heard the church bell tone

Tono de donde esta mi bebe
Tone of where my baby is in
Suena como si estuviera muerta y desaparecida
Sound like she dead and gone

Dos caballos blancos, en fila
Two white horses, in a line
Dos caballos blancos, los pusieron en fila
Two white horses, they got them in a line
Conduciría a mi bebé, a un cementerio
Would drive my baby, down to a burying ground

Vi a la gente, a la gente, todos se pararon en una fila
I saw the people, the people, they all stand in a line
¿No puedes ver a la gente, todos están parados en una fila?
Can′t you see the people, they are all standing in a line
El ritmo era mi bebé, leído hasta un cementerio
Rhythm was my baby, read down to a burying ground

Estuve parado allí toda esa mañana.
I was standing there all of that morning
Sí, enterraron a mi bebé esa mañana.
Yeah, they buried my baby that morning
Cuando la acostaron en un vestido
When they laid her right down in a dree

Oh, allí esa mañana, estaba parado allí esa mañana
Oh, there that morning, I was standing there that morning
Acosté a mi bebé en un vestido
Laid my baby right down in a dree
Me derrumbé por completo
I broke down outright
Odio ver a mi bebé irse
I hate to see my baby go

Mi madre dijo, mi madre me dijo
My mother told, my mother told me
"John Lee, no te lo tomes tan a pecho" No puedo evitarlo
"John Lee, don't take it so hard" I can′t help it
Mi mamá me dijo
My mother told me
"No te lo tomes tan a pecho"
"Don't take it so hard"

La campana de la iglesia seguía sonando y sonando
The church bell kept toning and toning
Porque mi bebé muerto y desaparecido
Because my baby dead and gone
Sí, oh mmm
Yeah, oh hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm hmm-hmm, hmm-hmm
Hmm-hmm-hmm, hmm hmm-hmm, hmm-hmm
Oh sí, espera sí
Oh yeah, whoa yeah
Adiós bebé
Goodbye baby
El buen Señor te tomó bebé
The good Lord taken you baby
El buen Señor te tiene ahora
The good Lord got you now
te veré algún día
I'll meet you someday
Te conoceré algún día bebé
I′ll meet you someday baby