Whiskey and Wimmen Portuguese translation

Uísque e mulheres quase destruíram minha vida
Whiskey and women almost wrecked my life
Uísque e mulheres quase destruíram minha vida
Whiskey and women almost wrecked my life
Não fosse uísque e mulheres, hoje tenho dinheiro
Weren′t for whiskey and women, I have money today

Vida noturna, vida noturna, vida noturna
Nightlife, nightlife, nightlife
Não é bom, não é bom, não é bom para mim
Ain't no good, ain′t no good, ain't no good for me
Eu tive um bom começo, mas mulheres e uísque, eles derrubaram
I had a good start but women and whiskey, they tore it down

Uísque e mulheres não são bons para mim
Whiskey and women ain't no good for me
Uísque e mulheres não são bons, não são bons para mim
Whiskey and women ain′t no good, ain′t no good for me
Eu tinha muito dinheiro e um carro grande e bom, mas perdi tudo o que tinha
I had a lot of money, and a big fine car, but I lost everything I had
Ah, mas eu fiz
Aw, but I did

Eu tinha muito dinheiro ao mesmo tempo
I had a lot of money at one time
Mas a vida noturna
But night life
E o uísque destruiu minha vida
And whiskey wrecked my life
Mas tudo bem
But that's alright