One Life Spanish translation

El tiempo se detiene
Time stands still
Cuando sientes como yo siento
When you feel like I feel
Olvido hacia dónde iba
I forget where I was goin′
Pero se con quien iré, contigo
But I know who I'ma go with, is you
Estamos en movimiento, y soy emocional, y estoy todo sobre ti
We′re in motion, and I'm emotional, and I'm all over you
Así que ¿qué quieres hacer?
So what you wanna do?

Oh, si no te importa
Oh, if you don′t mind
Cerrar tus ojos
Closing your eyes
Solo dame tu tiempo
Just give me your time
Porque tú tienes todo el mío
′Cause you got all mine

Tenemos una vida
We've got one life
No quiero gastar, una vida
I won′t waste it, one life
Ya voy, probando la felicidad en cada minuto
I'm gon′ taste the joy in every minute
Empezando por el final
Beginnin' ′til the finish
Tenemos una vida
We've got one life
Perdamos juntos, una vida
Get lost together, one life
Vamos a donde sea, entonces el viaje habrá terminado
We'll go wherever, ′til the ride is over
A cualquier lugar y a ningún lugar, vamos
Everywhere and nowhere, we′ll go

¿A donde vamos?
Where we'll go
No lo sé
We don′t know
A cualquier lugar y a ningún lugar, vamos
Everywhere and nowhere, we'll go
¿A donde vamos?
Where we′ll go
No lo sé
We don't know

Vamos a cualquier lugar y a ningún lugar
Let′s go everywhere and nowhere
Los días se hacen noches
Days turn night
Bañémonos a la luz de la luna
Let's bathe in the moonlight
Bailemos rodeados de estrellas
Dance around the stars
Tal vez voy muy rápido
Maybe go too far
Sensacional
Sensational
No hay un lugar particular para ir
No particular place to go
Siento insaciable
Feeling insatiable
Como si incluso el espacio pudiera ser alcanzado
Like even outer space could be attainable

Pero si no te importa
But if you don't mind
Dejemos nuestro amor volar
We′ll let our love fly
Solo dame tu tiempo
Just give me your time
Porque tú tienes todo el mío
′Cause you've got all mine

Tenemos una vida
We got one life
No quiero gastar, una vida
I won′t waste it, one life
Ya voy, probando la felicidad en cada minuto
I'm gon′ taste the joy in every minute
Empezando por el final
Beginnin' ′til the finish
Tenemos una vida
We've got one life
Perdamos juntos, una vida
Get lost together, one life
Vamos a donde sea, entonces el viaje habrá terminado
We'll go wherever, ′til the ride is over
A cualquier lugar y a ningún lugar, vamos
Everywhere and nowhere, we′ll go

¿A donde vamos?
Where we'll go
No lo sé
We don′t know
A cualquier lugar y a ningún lugar, vamos
Everywhere and nowhere, we'll go
¿A donde vamos?
Where we′ll go
No lo sé
We don't know
Vamos a cualquier lugar y a ningún lugar
Let′s go everywhere and nowhere

Quiero llevarte a todos lados y a ninguno (vámonos por la noche)
I wanna take you everywhere and maybe nowhere (Let's go out tonight)
Quiero llevarte (vámonos en la noche)
I wanna take you (Go out tonight)
Quiero llevarte ahí (si)
I wanna take you there (Yeah)
Quiero llevarte a todos lados y a ninguno (vámonos por la noche)
I wanna take you everywhere and maybe nowhere (Let's go out tonight)
Quiero llevarte (vámonos en la noche)
I wanna take you (Go out tonight)
Quiero llevarte ahí
I wanna take you there

Ooh, si no te importa
Ooh, if you don′t mind
Dejemos nuestro amor volar
We′ll let our love fly
Solo dame tu tiempo
Just give me your time
Porque tú tienes todo el mío
'Cause you got all mine

Tenemos una vida
We′ve got one life
No quiero gastar, una vida
I won't waste it, one life
Ya voy, probando la felicidad en cada minuto
I′m gon' taste the joy in every minute
Empezando por el final
Beginnin′ 'til the finish
Tenemos una vida
We've got one life
Perdamos juntos, una vida
Get lost together, one life
Vamos a donde sea, entonces el viaje habrá terminado
We′ll go wherever, ′til the ride is over
A cualquier lugar y a ningún lugar, vamos
Everywhere and nowhere, we'll go

¿A donde vamos?
Where we′ll go
No sabemos (ven)
We don't know (Come on)
Vamos a cualquier lugar y a ninguno, vamos-vamos-vamos, si, si
Let′s go everywhere and nowhere, go-go-go, yeah-yeah
¿A donde vamos?
Where we'll go
No lo sé
We don′t know
Vamos a cualquier lugar y a ningún lugar
Let's go everywhere and nowhere
Una vida
One life