You Deserve It All Portuguese translation

Você me deu o mundo com todo o seu amor
You′ve given me the world with all your love
Então, eu tenho algo especial para você só porque
So, I got you something special just because
Eu encontrei um presente que é perfeito
I found a gift that's perfect
E você é mais do que vale a pena
And you′re more than worth it

É tudo o que você tem sonhado
It's everything that you've been dreaming of
Oh, esta é a minha linguagem do amor
Oh, this is my love language
Então, eu vou em frente e digo isso
So, I′ll go ahead and say it
Porque você é o presente que continua dando
′Cause you're the gift that keeps on giving

Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você sabe que você foi bom o ano todo
You know you′ve been good all year
Venha aqui
Come over here
E deixe-me mostrar-lhe
And let me show you

Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Vou compartilhar com você e muito mais
I'll share with you and more
E você está me amando
And you′re loving me
Você é tão bom comigo
You're so good with me
Porque você merece tudo
′Cause you deserve it all

Você dá tudo de si tão desinteressadamente
You give all of yourself so unselfishly
Então, eu quero te dar todas as melhores coisas
So, I-I wanna give you all the finest things
Eu encontrei um presente que é perfeito
I found a gift that's perfect
E você é mais do que vale a pena
And you're more than worth it

É tudo o que você tem sonhado
It′s everything that you′ve been dreaming of
Então, mime-se com algo legal
So, treat yourself to something nice
O luxo, a vida
The luxury, the life
Porque você é o presente que continua dando
'Cause you′re the gift that keeps on giving

Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você sabe que você foi bom o ano todo
You know you've been good all year
Venha aqui
Come over here
E deixe-me mostrar-lhe
And let me show you

Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Vou compartilhar com você e muito mais
I′ll share with you and more
E você está adorando
And you're loving it
Você é tão bom comigo
You′re so good with me
Porque você merece tudo
'Cause you deserve it all

Por tudo que você significa para mim
For all you mean to me
Debaixo da árvore
Underneath the tree
Você é a cena por trás de seus sonhos mais loucos
You're the scene behind your wildest dreams
E eu sei que deveria fazer isso o ano todo
And I know that I should do this all year long

Porque você merece tudo (tudo)
′Cause you deserve it all (all)
Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você sabe que você foi bom o ano todo
You know you′ve been good all year
Venha aqui
Come over here
E deixe-me mostrar-lhe
And let me show you

Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Você merece tudo (tudo)
You deserve it all (all)
Vou compartilhar com você e muito mais
I'll share with you and more
E você está me amando
And you′re loving me
Você é tão bom comigo
You're so good with me
Porque você merece tudo
′Cause you deserve it all