Summer of Love Portuguese translation

Carros exóticos rasgam o pôr do sol dos sonhos.
Exotic cars scream down the sunset of dreams
Numa tarde quente e ensolarada
On a hot sunny afternoon
Estou numa barraquinha de cachorro-quente.
I′m in a hot dog stand
E cordas que elas seguram em minha mão
And strings they hold in my hand
E nós dois estamos agindo com muita naturalidade.
And we're both playing it real cool

É o verão do amor
It′s the summer of love
É o verão do amor, meu bem.
It's the summer of love, baby
É o verão do amor
It's the summer of love
Pelo menos espero que seja.
Leastways I′m hoping it is

Então, conversamos sobre o ator de cinema favorito dela ou algo assim.
So we talk about her favorite movie star or something
Ela diz: "Sabe, eu nunca fiz isso antes."
She says, "You know I′ve never done this before."
"Sim, claro."
"Yeah, sure."
"E eu sei que parece estranho, mas não consigo me lembrar do seu nome."
"And I know it sounds strange but I can't remember your name
Mas eu me lembro da noite passada no chão."
But I remember last night on the floor."
E nós duas rimos como se ela tivesse contado uma piada ou algo assim.
And we both laugh like she told a joke or something
Ela tira o lenço do pescoço e o enrola na minha cabeça.
She takes her neckerchief off and wraps it round my head
E diz: "Ei, você aí."
And says, "Hey you."

É o verão do amor
It′s the summer of love
É o verão do amor, meu bem.
It's the summer of love, baby
É o verão do amor
It′s the summer of love
Pelo menos espero que seja.
Leastways I'm hoping it is
É o verão do amor
It′s the summer of love
É o verão do amor, meu bem.
It's the summer of love, baby
É o verão do amor
It's the summer of love
Pelo menos espero que seja.
Leastways I′m hoping it is

Então, nós dois caminhamos sozinhos.
So we both walk along alone
Ela diz: "Ei, mocinho, você é um tipo de amante bem peculiar."
She says, "Hey mister, you sure make a strange kinda lover."
E eu digo: "Sim."
And I say, "Yeah."
Eu digo: "Sim."
I say, "Yeah."

É o verão do amor
It′s the summer of love
É o verão do amor, meu bem.
It's the summer of love, baby
É o verão do amor
It′s the summer of love
Pelo menos espero que seja.
Leastways I'm hoping it is
Pelo menos acho que pode ser isso mesmo.
Leastways I′m thinking it just might be
É o verão do amor
It's the summer of love
É o verão do amor
It′s the summer of love

Este é o verão do amor
This is the summer of love
Espero te ver novamente algum dia.
I hope I see you again sometime