Beans for Breakfast Portuguese translation

Eu não conseguia te ouvir por causa da TV, eu não sabia que você tinha dito adeus
I couldn′t hear you for the TV, I didn't know you said goodbye
Eu vi seu cheque cancelado para a passagem aérea, não sabia que voar era tão caro
I saw your cancelled check for the airfare, didn′t know flyin' got so high
Feijão no café da manhã de novo, difícil comê-lo direto da lata
Beans for breakfast once again, hard to eat 'em from the can

Fiquei sem utensílios limpos, sou um homem solitário, faminto e desagradável
I′ve run out of clean utensils, I′m a hungry nasty lonesome man
Ouvi os corvos do lado de fora da minha janela, acho que é de mim que eles estão falando
I heard the crows outside my window, guess it's me they′re talkin' about
O fogo que você acendeu queimou até virar cinzas, todas as coisas boas se extinguiram
The fire you lit has burnt to cinders, every good things fizzled out
Feijão no café da manhã de novo, difícil comê-lo direto da lata
Beans for breakfast once again, hard to eat ′em from the can

Gostaria que você voltasse e lavasse a louça, sou um homem solitário, faminto e desagradável
Wish you'd come back and wash the dishes, I′m a hungry nasty lonesome man
Peguei um resfriado com as janelas abertas, fezes de corvo no parapeito da minha janela
Caught a cold with the windows open, crow droppings o my window sill
Provavelmente peguei histoplasmose, não tenho arma, senão mataria aqueles corvos
Probably got histoplasmosis, got no gun or I would kill them crows
Feijão no café da manhã de novo, difícil comê-lo direto da lata
Beans for breakfast once again, hard to eat 'em from the can

Garfos de plástico são uma dúzia, eu sou um homem solitário, faminto e desagradável
Plastic forks are a dime a dozen, I'm a hungry nasty lonesome man
Finalmente cheguei à caixa de correio, me senti tão mal que pensei que morreria
Finally made it to the mailbox, felt so bad I thought I′d die
Tudo que recebi foi uma conta do meu médico, bem, acho que voar não é tão bom
All I got was a bill from my doctor, well, I guess flyin′ ain't so high
Feijão no café da manhã de novo, difícil comê-lo direto da lata
Beans for breakfast once again, hard to eat ′em from the can

Colchão Blue tick frio e oleoso, sou um homem solitário, faminto e desagradável
Blue tick mattress cold and greasy, I'm a hungry nasty lonesome man
A casa queimou no fogo que eu construí, no seu armário por engano
The house burned down from the fire that I built, in your closet by mistake
Depois que tomei todos aqueles comprimidos, mas saí em segurança com meu macacão de cabeça de pato
After I took all them pills, but I got out safe in my duck head overalls
Feijão no café da manhã mais uma vez, sou um homem solitário, faminto e desagradável
Beans for breakfast once again, I′m a hungry nasty lonesome man