I Saw a Man Portuguese translation

noite passada eu sonhei
Last night I dreamed
um anjo veio
An angel came
Ele pegou minha mão
He took my hand
Ele chamou meu nome
He called my name
Ele me mandou olhar
He bid me look
O outro jeito
The other way
eu vi um homem
I saw a man
eu ouvi ele dizer
I heard him say

Ele disse que se eu for levantado
He said if I be lifted up
Eu vou atrair todos os homens para mim
I′ll draw all men to me
Ele se virou e então
He turned and then
Eu vi a mão com medo de unhas
I saw the nail-scared hand
Isso sangrou por mim
That bled for me
Eu toquei a bainha de sua roupa
I touched the hem of his garment
Isso caiu em volta dele lá
That fell round him there
Minha vida, meu coração, eu dei
My life, my heart, I gave
Minha alma estava sob seus cuidados
My soul was in his care

quando eu acordei
When I awoke
Meu coração bate assim
My heart beat so
E no escuro
And in the dark
eu vi um brilho
I saw a glow
Isso não foi um sonho
This was no dream
Ele virou meu caminho
He turned my way
Novamente eu ouvi
Again I heard
meu salvador diz
My Saviour say

Ele disse que se eu for levantado
He said if I be lifted up
Eu vou atrair todos os homens para mim
I'll draw all men to me
Ele se virou e então
He turned and then
Eu vi a mão com medo de unhas
I saw the nail-scared hand
Isso sangrou por mim
That bled for me
Eu toquei a bainha de sua roupa
I touched the hem of his garment
Isso caiu em volta dele lá
That fell ′round him there
Minha vida, meu coração, eu dei
My life, my heart, I gave
Minha alma estava sob seus cuidados
My soul was in his care
(Ao seu cuidado)
(In his care)