If Not for Love Portuguese translation

Um homem abatido caminha lentamente pela calçada.
A broken man moves slowly down the sidewalk
Humilhado pelos favores que precisa pedir.
Humbled by the favours he must seek
Daqueles que ele encontra em sua caminhada pela miséria.
From those that he encounters on his walk through misery
Quem é rico o suficiente para causar danos como bem entender?
Who are rich enough to hurt just as they please
Se não fosse pelo amor, eu poderia ser uma dessas pessoas.
If not for love, I could be one of these

Um velho sentado num banco de parque olha com inveja.
An old man on a park bench stares with envy
Um casal com os filhos no colo
At a couple with their children on their knees
Enquanto isso, do outro lado do parque, um jovem é detido pela polícia.
While across the park, a young man is caught by the police
Rouba para sustentar um vício.
Stealing for a habit he must feed
E se não fosse pelo amor, eu poderia ser uma dessas pessoas.
And if not for love, I could be one of these

Eu poderia ser uma dessas ou tantas, tantas outras.
I could be one of these or so many, many more
Sempre à disposição da vergonha
Always at the beck and call of shame
Sou grato por ter sido chamado pelo amor para caminhar entre os felizes.
I′m thankful I was called by love to walk among the happy
Mas se não fosse pelo seu amor, você não saberia meu nome.
But if not for your love wouldn't know my name

Um homem de talentos desperdiçados, invoca em vão...
A man of squander talents, vainly calls on
Seu dom de Deus agora se manifesta em sua alma.
His gift of God now straining through his soul
Enquanto isso, em meio à multidão à sua frente, um amigo ciumento o aguardava.
While in the crowd before him, a jealous friend awaits
Os momentos em que ele não consegue mais agradar
The moments that he can no longer please
E se não fosse pelo amor, eu poderia ser uma dessas pessoas.
And if not for love, I could be one of these

Eu poderia ser uma dessas ou tantas, tantas outras.
I could be one of these or so many, many more
Sempre à disposição da vergonha
Always at the beck and call of shame
Sou grato por ter sido chamado pelo amor para caminhar entre os felizes.
I′m thankful I was called by love to walk among the happy
Mas se não fosse pelo seu amor, você não saberia meu nome.
But if not for your love wouldn't know my name
Sim, se não fosse pelo amor, eu poderia ser uma dessas pessoas.
Yes, if not for love I could be one of these