I’ll Be All Smiles Tonight Portuguese translation

Ela enfeitou a testa com rosas.
She deck her brow with roses
Porque ela sabia que eu estaria lá.
Cause she knew I′ll be there
Mas joias e outras coisas lhe deram
But gems and others gave her
Havia brilho em seus cabelos.
Were sparkling in her hair

Qualquer pessoa que me conheça
Anyone who knows me
Você pensaria que meu coração é leve.
Would think my heart is light
Meu coração pode se partir amanhã.
My heart may break tomorrow
Mas eu estarei sorrindo à toa esta noite.
But I'll be all smiles tonight

Esta noite estarei radiante, meu amor.
I′ll be all smiles tonight, Love
Esta noite estarei radiante!
I'll be all smiles tonight
Meu coração pode se partir amanhã.
My heart may break tomorrow
Mas eu estarei sorrindo à toa esta noite.
But I'll be all smiles tonight

Quando ela entrou no quarto
When in the room she entered
A mão dela estava no braço dele.
Her hand was on his arm
Meus amigos me observam com pena.
My friends watch me in pity
Mas eu não demonstrei alarme.
But I showed no alarm

E ela lhe sorriu.
And she smiled upon him
Como quando ela me sorriu uma vez
As once she smiled on me
Eles nunca souberam que eu sofria.
They never knew I suffered
Eles não notaram nenhuma mudança em mim.
They saw no change in me

Esta noite estarei radiante, meu amor.
I′ll be all smiles tonight, Love
Esta noite estarei radiante!
I′ll be all smiles tonight
Meu coração pode se partir amanhã.
My heart may break tomorrow
Mas eu estarei sorrindo à toa esta noite.
But I'll be all smiles tonight