I’m Gonna Sit on the Porch and Pick on My Old Guitar Spanish translation

Johnny Cash

Translate to

Me sentaré en el porche y tocaré mi vieja guitarra
I′m gonna sit on the porch and pick on my old guitar
Me acostaré de espaldas y me reiré de mi estrella de la suerte
I'm gonna lay on my back and laugh at my lucky star
Y luego volaré lejos y nunca volveré algún día
And then I′m gonna fly away and never come back someday
'Menos pensé que iba a aterrizar cerca de donde estás
'Less I thought I was land right close to where you are

Bueno, si pensara que a alguien le importa, le enviaría un mensaje
Well, if I thought anybody really cared I'd send back word
Atado a la pata de un pájaro transcelestial
Strapped to the leg of a trans celestial bird
Me pregunto si realmente dejé ¿cuántos habría para llorar?
I wonder if I really ever did leave how many would there be to grieve?
¿Cómo reaccionarían a la palabra?
How would they react to the word?

Bueno, nunca quisiera lastimar un alma solitaria
Well, I wouldn′t ever want to hurt a solitary soul
Todavía tengo los 6 pies 2 en control
I have still got all 6 foot 2 in control
Pero cuando mi ley de obligaciones es un camino grasiento cuesta arriba
But when my obligation′s low is a greasy uphill road
Y complacer a todos menos a mí es mi primer objetivo
And pleasin' everybody but me is my first goal

Quiero sentarme en mi porche y tocar mi vieja guitarra
Oh, I want to sit on my porch and pick on my old guitar
Y solo espero que estés suelto donde sea que estés
And just hope you′re hangin' loose where ever you are
Y por la alegría que me trajiste esta canción, cante para ti
And for the joy you brought to me this song I sung for thee
Mientras me siento en mi porche y toco mi vieja guitarra
While I sit on my porch and pick on my old guitar

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch