Intro French translation

Le département du Trésor des États-Unis
The United States Treasury Department
Présente la vedette invitée
Presents Guests Star
Avec Buzz Adelman à la tête de l'orchestre
With Buzz Adelman as orchestra
Bien à vous, Lou Crosby
Yours truly, Lou Crosby
Et aujourd'hui, avec Johnny Cash en vedette
And today starring Johnny Cash

Comment allez-vous, mesdames et messieurs ?
How do you do, ladies and gentlemen?
Ici Lou Crosby, votre animateur pour Guests Star
This is Lou Crosby, your host for Guests Star
Une fonction de transcription pour les caisses d'épargne
A transcribe feature for savings banks
Présenté comme une contribution de cette station dans l'intérêt public
Presented as a contribution of this station in the public interest
United States Savings Bank, nos actions en Amérique
United States Savings Bank, our shares in America
Votre État dans un avenir plus radieux et plus sûr
Your state in a brighter, more secure future
Achetez-les là où vous travaillez ou là où vous avez votre banque.
Buy them, where you work or where you bank

Aujourd'hui, j'ai le plaisir de vous présenter notre invité.
Now, it′s a pleasure to present today's guest
Le jeune homme, qui en très peu de temps
The young man, who in just a short time
Il est devenu un succès exceptionnel dans l'industrie du disque.
Has became an outstanding success in the recording industry
C'est Johnny Cash, et il ouvre notre programme avec Country Boy.
It′s Johnny Cash and he opens our program with country boy