Let Me Down Easy Portuguese translation

Se você realmente precisa ir, me poupe com delicadeza.
Let me down easy if you must go
Por que não me enganar?
Why not deceive me
Não vai me fazer mal nenhum.
It won′t hurt me so
A verdade dói tanto, conte-me uma mentira.
Truth is so painful,tell me a lie
Me dê uma chance com delicadeza e eu me viro.
Let me down easy and I'll get by

Deixe-me ir com calma, por causa dos velhos tempos.
Let me down easy for old time′s sake
Será que é pedir demais quando meu coração vai se partir?
Is it too much to ask when my heart's gonna break
Eu certamente vou te perder.
I'm bound to lose you
Eu certamente vou chorar.
I′m bound to cry
Ah, me dê uma chance com calma e eu me viro.
Oh,let me down easy and I′ll get by

Deixe-me ir com calma, por causa dos velhos tempos.
Let me down easy for old time's sake
Será que é pedir demais quando meu coração vai se partir?
Is it too much to ask when my heart′s gonna break
Eu certamente vou te perder.
I'm bound to lose you
Eu certamente vou chorar.
I′m bound to cry
Ah, me dê uma chance com calma e eu me viro.
Oh,let me down easy and I'll get by