Translate to
Parado na esquina com a tristeza profunda
Standing on the corner with the lowdown blues
Um buraco enorme na sola dos meus sapatos.
A great big hole in the bottom of my shoes
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey let me be your salty dog
Deixe-me ser seu cão de guarda.
Let me be your salty dog
Ou então eu não serei seu homenzinho de jeito nenhum.
Or I won′t be your little man at all
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Olha aqui, Sal, eu te conheço.
Look it here, Sal, I know you
Meia rasgada e sapato gasto
Run down stockin' and a wore out shoe
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Deixe-me ser seu cão de guarda.
Let me be your salty dog
Ou então eu não serei seu homenzinho de jeito nenhum.
Or I won′t be your little man at all
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Lá no meio da mata, sentado num tronco
Down in the wildwood sittin' on a log
Dedo no gatilho e olho no javali
Finger on the trigger and an eye on the hog
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Deixe-me ser seu cão de guarda.
Let me be your salty dog
Ou então eu não serei seu homenzinho de jeito nenhum.
Or I won't be your little man at all
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Bem, eu apertei o gatilho e a arma disparou.
Well I pulled the trigger and the gun set go
A espingarda lá no México
The shot gun over in Mexico
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Deixe-me ser seu cão de guarda.
Let me be your salty dog
Ou então eu não serei seu homenzinho de jeito nenhum.
Or I won′t be your little man at all
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Salgado agora
Salty down now
Deixe-me ser seu cão de guarda.
Let me be your salty dog
Ou então eu não serei seu homenzinho de jeito nenhum.
Or I won′t be your little man at all
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
Deixe-me ser seu cão de guarda.
Let me be your salty dog
Ou então eu não serei seu homenzinho de jeito nenhum.
Or I won't be your little man at all
Querida, deixe-me ser seu cão salgado.
Honey, let me be your salty dog
