Translate to
Há um estrondo no céu e o mundo inteiro pode ouvi-lo chamar.
There is a rumble in the sky and all the world can hear it call
Eles estremecem diante da fúria da poderosa Bola de Trovão.
They shutter at the fury of the mighty Thunderball
A potência de seus motores, agora, afogou-se no mar.
The power of her engines, now, has drowned in the sea
Mas a força mortal que existe dentro dela está à solta em algum lugar.
But the deadly force from within her is somewhere running free
Thunderball, seu hálito flamejante pode queimar o homem mais frio.
Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
E quem sofrerá com o poder em suas mãos?
And who is going to suffer from the power in your hand
Em algum lugar, existe um homem que poderia impedir isso a tempo.
Somewhere, there is a man who could stop the thing in time
Ele é conhecido por pouquíssimos, mas temido por todos no mundo do crime.
He is known by very few but he′s feared by all in crime
Graças à coragem e à luta, ele nunca foi visto cair.
By courage and by fighting, he has not been known to fall
Mas nenhum dos dois possui a fúria do poderoso Thunderball.
But neither has the fury of the mighty Thunderball
Thunderball, seu hálito flamejante pode queimar o homem mais frio.
Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
E quem sofrerá com o poder em suas mãos?
And who is going to suffer from the power in your hand
Mentes gananciosas precisam de um pretexto para lançar um esquema.
Money hungry minds need a thread to launch a scheme
Mas aqueles que detêm a Thunderball parecem poder governar o mundo.
But those, who hold the Thunderball, could rule the world, it seems
Será que o mundo pacífico não conseguirá encontrar uma pista sobre o paradeiro dela?
Cannot the peaceful world find the clue to where she's gone
O mar silencioso não responderá agora, mas o terror persiste.
The silent sea won′t answer now but terror lingers on
Thunderball, seu hálito flamejante pode queimar o homem mais frio.
Thunderball, your fiery breath can burn the coldest man
E quem sofrerá com o poder em suas mãos?
And who is going to suffer from the power in your hand
(Thunderball)
(Thunderball)
Bola de trovão
Thunderball
