Isn’t It Romantic Portuguese translation

Nunca te conheci, mas nunca duvidei de ti.
I′ve never met you, yet never doubt you
Não consigo te esquecer, pensei muito em você, querida.
I can't forget you, I′ve thought you out, dear
Conheço seu perfil e sei como você beija.
I know your profile and I know the way you kiss
Exatamente o que me falta numa noite como esta.
Just the thing I miss on a night like this

Não é romântico? Música à noite.
Isn't it romantic? Music in the night
Um sonho que pode ser ouvido
A dream that can be heard
Não é romântico? Sombras em movimento escrevem
Isn't it romantic? Moving shadows write
A palavra mágica mais antiga
The oldest magic word

Ouço a brisa brincando nas árvores lá em cima.
I hear the breezes playing in the trees above
Enquanto o mundo inteiro diz que você nasceu para o amor.
While all the world is saying you were meant for love
Não é romântico? Simplesmente ser jovem.
Isn′t it romantic? Merely to be young
Numa noite como esta
On such a night as this
Não é romântico? Cada nota cantada.
Isn′t it romantic? Every note that's sung
É como um beijo de amante.
Is like a lover′s kiss

Doces símbolos ao luar
Sweet symbols in the moonlight
Você quer dizer que eu posso me apaixonar por acaso?
Do you mean that I will fall in love per chance?
Não é romântico?
Isn't it romance?

Doces símbolos ao luar
Sweet symbols in the moonlight
Você quer dizer que eu posso me apaixonar por acaso?
Do you mean that I will fall in love per chance?

Não é romântico?
Isn′t it romance?