Black Keys Portuguese translation

Ela vai embora
She walks away
cores se tornam cinzas
Colors fade to grey
Cada momento precioso agora é um desperdício...
Every precious moment′s now a waste

ela pisa no acelerador
She hits the gas
esperando que isso passe
Hoping it would past
As luzes vermelhas começam a piscar
But the red light starts to flash
É hora de esperar
It's time to wait

E as teclas pretas
And the black keys
nunca pareceram tão bonitas
Never looked so beautiful
E um arco-íris perfeito nunca pareceu tão maçante
And a perfect rainbow never seemed so dull
e as luzes apagadas
And the lights out
Nunca tiveram tamanho brilho
Never had this bright a glow

E as teclas pretas
And the black keys
estão me mostrando um mundo que eu nunca soube, não
Are showing me a world I never knew, no
Um mundo que eu nunca conheci
A world I never knew

Ela odeia o sol
She hates the sun
pois prova que ela não está sozinha
′Cause it proves she's not alone
E o mundo não gira em torno de sua alma
And the world doesn't revolve around her soul, no
Ela ama o céu
She loves the sky
porque ele válida seu orgulho
′Cause it validates her pride
Nunca a deixa saber quando esta errada
Never lets her know when she is wrong

E as teclas pretas
And the black keys
nunca pareceram tão bonitas
Never looked so beautiful
E um arco-íris perfeito nunca pareceu tão maçante
And a perfect rainbow never seemed so dull
e as luzes apagadas
And the lights out
Nunca tiveram tamanho brilho
Never had this bright a glow
E as teclas pretas
And the black keys
estão me mostrando um mundo que eu nunca soube, não
Are showing me a world I never knew, no

Sim
Yeah
quando as paredes estão fechando-se
When the walls start closing in

Não deixe eles entrarem
Don′t let 'em get
Dentro de sua cabeça
Inside of your head
Não deixe eles entrarem
Don′t let 'em get
Dentro de sua cabeça
Inside of your head
Não deixe eles entrarem
Don′t let 'em get
Dentro de sua cabeça
Inside of your head
Não os deixe entrar
Don′t let them inside

pois as teclas pretas
'Cause the black keys
nunca pareceram tão bonitas
Never looked so beautiful
E um arco-íris perfeito nunca pareceu tão maçante
And a perfect rainbow never seemed so dull, ooh
e as luzes apagadas
And the lights out
Nunca tiveram tamanho brilho
Never had this bright a glow
E as teclas pretas
And the black keys
estão me mostrando um mundo que eu nunca soube
Are showing me a world I never knew

Não os deixe começar (não os deixe começar)
(Don't let ′em get) Don′t let 'em get
dentro da sua cabeça, não
(Inside of your head) No
Não deixe eles entrarem
Don′t let 'em get
Dentro de sua cabeça
Inside of your head
Não os deixe começar (não os deixe começar)
(Don′t let 'em get) Don′t let 'em get
Dentro de sua cabeça
Inside of your head
Não os deixe (não)
(Don't let ′em get) No
Dentro de sua cabeça
Inside of your head

as vezes você acha
Sometimes you find
que é melhor preto e branco
It′s better black and white