My Old Man Spanish translation

Joni Mitchell

Translate to

Mi viejo
My old man
Él es un cantante en el parque
He′s a singer in the park
Él es un caminante en la lluvia
He's a walker in the rain
Él es un bailarín en la noche
He′s a dancer in the dark
No necesitamos un pedazo de papel
We don't need no piece of paper
de la alcaldía
From the city hall
Manteniendonos ... y verdaderos
Keeping us tied and true
No, mi viejo
No, my old man
Manteniendo lejos mis tristezas
Keeping away my blues

Él es mi rayo de sol en la mañana
He's my sunshine in the morning
Él es mis juegos artificiales al final del día
He′s my fireworks at the end of the day
Es el acorde más calido que haya escuchado
He′s the warmest chord I ever heard
Toca ese acorde calido, toca y quedate bebe
Play that warm chord, play and stay baby
No necesitamos un pedazo de papel
We don't need no piece of paper
de la alcaldía
From the city hall
Manteniendonos ... y verdaderos
Keeping us tied and true
Mi viejo
My old man
Manteniendo lejos mis tristezas
Keeping away my blues

Pero cuando él se ha ido
But when he′s gone
Yo y los solitarios blues chicamos
Me and them lonesome blues collide
La cama es muy grande
The bed's too big
La sarten de fritar es muy amplia
The frying pan′s too wide

Luego él viene a casa
Then he comes home
y me toma en sus amorosos brazos
And he takes me in his loving arms
y me cuenta todos sus problemas
And he tells me all his troubles
y me cuenta todas sus preocupaciones
And he tells me all my charms
No necesitamos un pedazo de papel
We don't need no piece of paper
de la alcaldía
From the city hall
Manteniendonos ... y verdaderos
Keeping us tied and true
No, mi viejo
No, my old man
Manteniendo lejos mis tristezas
Keeping away my blues

Pero cuando él se ha ido
But when he′s gone
Yo y los solitarios blues chicamos
Me and them lonesome blues collide
La cama es muy grande
The bed's too big
La sarten de fritar es muy amplia
The frying pan's too wide

Mi viejo
My old man
Él es un cantante en el parque
He′s a singer in the park
Él es un caminante en la lluvia
He′s a walker in the rain
Él es un bailarín en la noche
He's a dancer in the dark
No necesitamos un pedazo de papel
We don′t need no piece of paper
de la alcaldía
From the city hall
Manteniendonos ... y verdaderos
Keeping us tied and true
No, mi viejo
No, my old man
Manteniendo lejos mis blues solitarios
Keeping away my lonesome blues

Powered by musixmatch