Força bruta Italian translation

No, no, no, non dire più che
Não, não, não, não diga mais que
Questo amore è come un sogno
Esse amor é como um sonho
Poiché se i sogni finiscono di mattina
Pois se sonhos acabam de manhã
Io dovrò svegliarmi
Eu tenho que acordar
Voglio fare della vita
Quero fazer da vida
Un sogno per davvero
Um sonho de verdade
Per vivere con te
Para viver com você
Nei colori dell'amore e dell'amicizia
Nas cores do amor e da amizade

Voglio dimenticare gli anni senza di te
Quero esquecer os anos sem você
Il ricordo della tristezza
A lembrança das tristezas
E i colori grigi del passato
E as cores cinzas do passado
Senza di te, amore mio
Sem você, meu amor

Ehi, no, no, non dire più che
Oi, não, não diga mais que
Questo amore è come un sogno, non dire più
Esse amor é como um sonho, não diga mais
Poiché i sogni finiscono di mattina
Pois os sonhos acabam de manhã
E io devo svegliarmi (forza bruta)
E eu tenho que acordar (força bruta)
Io voglio fare della vita una meraviglia
Eu quero fazer da vida uma maravilha
Per sognare con te anche sapendo
Para sonhar com você mesmo sabendo
Che i sogni finiscono di mattina
Que os sonhos acabam de manhã
E che io devo svegliarmi per lavorare
E que eu tenho que acordar pra trabalhar
E io non ti perderò, amore mio
E eu não vou perder você, meu amor

Non dire più
Não diga mais
Questo amore è come un sogno
Que esse amor é como um sonho
Non dire più
Não diga mais
Poiché i sogni finiscono di mattina
Pois os sonhos acabam de manhã
E io devo svegliarmi (forza bruta, voglio vedere)
E eu tenho que acordar (força bruta, quero ver)
Voglio fare della vita
Quero fazer da vida
Un sogno per davvero
Um sonho de verdade
Per vivere con te
Para viver com você
Nei colori dell'amore e dell'amicizia
Nas cores do amor e da amizade

Voglio dimenticare gli anni senza di te
Quero esquecer os anos sem você
Il ricordo della tristezza
A lembrança das tristezas
E i colori grigi del passato
E as cores cinzas do passado
Senza di te, amore mio
Sem você, meu amor

No, no, non dire più che
Não, não, não diga mais que
Questo amore è come un sogno, non dire più
Esse amor é como um sonho, não diga mais
Poiché i sogni finiscono di mattina
Pois os sonhos acabam de manhã
E io devo svegliarmi (forza bruta)
E eu tenho que acordar (força bruta)
Io voglio fare della vita una meraviglia
Eu quero fazer da vida uma maravilha
Per sognare con te anche sapendo
Para sonhar com você mesmo sabendo
Che i sogni finiscono di mattina
Que os sonhos acabam de manhã
E che io devo svegliarmi per lavorare
E que eu tenho que acordar pra trabalhar
E io non ti perderò, amore mio
E eu não vou perder você, meu amor

Non dire più
Não diga mais
Questo amore è come un sogno
Que esse amor é como um sonho (senta o pau)
Poiché i sogni finiscono di mattina
Pois os sonhos acabam de manhã
E io devo svegliarmi (forza bruta)
E eu tenho que acordar (força bruta)

Forza bruta
Força bruta
Riempi i bicchierini
Desce os copin′

Forza bruta
Força bruta
Forza bruta
Força bruta
Forza bruta
Força bruta

Non dire più
Não diga mais
Questo amore è come un sogno
Que esse amor é como um sonho
Non dire più
Não diga mais
Poiché i sogni finiscono di mattina
Pois os sonhos acabam de manhã
E io devo svegliarmi (la cucina)
E eu tenho que acordar (a cozinha)

Questo amore è come un sogno
Esse amor é como um sonho
Poiché i sogni finiscono di mattina
Pois os sonhos acabam de manhã
E io devo svegliarmi per lavorare
E eu tenho que acordar pra trabalhar