Beautiful as You Are Spanish translation

Te miro dormir, no estoy seguro si estás soñando
I watch you sleep, not sure if you′re dreaming
¿Estoy en ese sueño contigo?
Am I in that dream with you?
Y espero que mi amor te rodee.
And I hope, my love will surround you
Cuando despiertes, me alcanzarás.
As you wake, you'll reach for me
Estoy asombrado con todo sobre ti
I′m amazed with everything about you
A través de los años lo sé
Through the years I know

Mantente bella como eres
Stay beautiful as you are
Siempre bella como eres
Always beautiful as you are
Oh-oh-oh, para mí
Oh-oh-oh, to me
Siempre bella como eres
Always beautiful as you are

Bueno, bajo la luz de la luna me acercas.
Well, under the moonlight you pull me close
Siento que tus labios se encuentran con los míos y despiertan mi alma.
I feel your lips meet mine awake my soul
En cada estación eres el sol que nos da
In every season you're the sunshine that provides
Eres la marea que me lleva a los océanos profundos y anchos.
You are the tide that takes me to the oceans deep and wide

Sacas lo mejor de mí, me muestras cómo brillar.
You bring the best in me, you show how me how to shine
Y me has apoyado sin concesiones.
And you have stood by me without compromise
Te ganas mi profundo respeto, eres lo que adoro.
You earn my deep respect, you are what I adore
Eres mi refugio, puedo enfrentar la tormenta.
You are my shelter, I can face the storm

Siempre te mantienes tan bella como eres
You always stay as beautiful as you are
Sin edad, eterna, eres un alma en llamas
Ageless, eternal, you're a soul on fire
El mundo que te rodea te ve tan hermosa como eres.
The world around you see′s you as beautiful as you are
Y te bendijo por todos los deseos de tu corazón.
And blessed you for all your heart′s desire

Mira las montañas moverse, oh, por ti
Watch the mountains move, oh, for you
No hay nada en este mundo que no puedas hacer.
There's nothing in this world you can′t do
Las muchas vidas que tocas están agradecidas por cómo te preocupas.
The many lives you touch are grateful how you care
Celebro tu vida, el amor que compartimos.
I celebrate your life, the love that we share

Sacas lo mejor de mí, me muestras cómo brillar.
You bring the best in me, you show how me how to shine
Y me has apoyado sin concesiones.
And you have stood by me without compromise
Te ganas mi profundo respeto, eres lo que adoro.
You earn my deep respect, you are what I adore
Eres mi refugio, puedo enfrentar la tormenta.
You are my shelter, I can face the storm

Oh-oh, sí-sí
Oh-oh, yeah-yeah
Oh, vaya, nena
Oh, whoa, baby
Oh, vaya, nena
Oh, whoa, baby
Oh, vaya, nena
Oh, whoa, baby

Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh

Bebé
Babey
Vaya, nena
Whoa, baby
Bebé, bebé, ¡oh!
Baby, baby, oh!

Siempre bella como eres
Always beautiful as you are