Translate to
Essa distância entre nós
This distance between us
Eu sinto você se afastando
I feel you pull away
Agora sinto que você está perdendo terreno
Now I feel you losing ground
Como chegamos a esse ponto?
How did we get this way?
Você gritou, eu não ouvi
You cried out, I didn′t hear
Você não queria encarar a verdade
You didn't want to face the truth
Agora vejo que estava errado
Now I see I′ve been wrong
Por tudo que eu te fiz passar
For all I put you through
Porque tem sido solitário
Because it's been lonely
Nunca quis te machucar
Never meant to hurt you
Meu verdadeiro e meu único
My true and my only
Diga-me como vou compensar você
Tell me how I'll make it up to you
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
O amor conquista tudo
Love conquers all
Mesmo quando a escuridão vem chamar
Even when darkness comes to call
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
Apenas segure-se em mim, garota, agora
Just hold onto me girl now
E juntos podemos enfrentar tudo
And together we can face it all
Enfrente a pressão agora
Face the pressure now
Do nosso mundo envelhecido e mutável
Of our aging, changing world
A batalha que nos cerca
The battle that surrounds us
Não com você e comigo
Not with you and me
Mais do que eu preciso de você agora
More than even I need you now
Enquanto enfrentamos um novo amanhecer
As we face a brand new dawn
Não quero te perder agora
Don′t wanna lose you now
Você é meu porto nesta tempestade
You′re my harbor in this storm
Ah, querida
Oh, baby
Somos melhores juntos
We're better together
Minha vida está aqui com você
My life is here with you
Agora e para sempre
Now and forever
Fique comigo, não há nada que não possamos fazer
Stay with me there′s nothing we can't do
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
O amor conquista tudo
Love conquers all
Mesmo quando a escuridão vem chamar
Even when darkness comes to call
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
Apenas segure-se em mim, garota, agora
Just hold onto me girl now
E juntos podemos enfrentar tudo, oh
And together we can face it all, oh
Somos melhores juntos
We′re better together
Minha vida está aqui com você
My life is here with you
Agora e para sempre
Now and forever
Fique comigo, não há nada que não possamos fazer
Stay with me there's nothing we can′t do
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
O amor conquista tudo
Love conquers all
Mesmo quando a escuridão vem chamar
Even when darkness comes to call
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
Apenas segure-se em mim, garota, agora
Just hold onto me girl now
E juntos podemos enfrentar tudo
And together we can face it all
(Unido)
(United)
(Dividido)
(Divided)
Unidos venceremos
United we stand
(Unidos), unidos venceremos
(United), united we stand
(Divididos), divididos caímos
(Divided), divided we fall
O amor conquista tudo
Love conquers all
Mesmo quando a escuridão vem chamar
Even when darkness comes to call
Mas tudo o que precisamos é
But all that we need is
Unidos venceremos
United we stand
View lyrics in other languages
