Translate to
Parler impartialement
Speaking impartially
Pas du tout personnellement
Not at all personally
D'un point de vue général,
Just from a general point of view
Tout le monde t'aimerait
Anyone would love you
N'importe qui
Anyone at all
Toute personne dotée de bon sens
Anyone with any sense
Est voué à tomber
Is bound to fall
Je suis sûr que n'importe qui
I′m sure that anyone
Celui dont le cœur est libre
Whose heart is free
Vous diriez
Meeting you would say
Enfin l'amour !
Here's love at last
Voici tous les rêves solitaires devenus réalité
Here′s every lonely dream come true
Oh, n'importe qui, croyez-moi
Oh, anyone, believe me
Je t'aimerais
Would love you
Je suis sûr que n'importe qui
I'm sure that anyone
Celui dont le cœur est libre
Whose heart is free
Vous diriez
Meeting you would say
Enfin l'amour !
Here's love at last
Voici tous les rêves solitaires devenus réalité
Here′s every lonely dream come true
Oh, n'importe qui, croyez-moi
Oh, anyone, believe me
Je t'aimerais
Would love you
