Yes French translation

Judy Garland

Translate to

S'il me le demande, est-ce que je resterai ?
If he asks me will I stay
Et ne partez jamais
And never go away
Je lui dirai oui
I′ll tell him yes
Je lui dirai oui
I'll tell him yes

Et s'il devait me tenir fermement
And if he should hold me fast
Et murmure : Est-ce que ça va durer ?
And whisper, "Will it last?"
Je lui dirai oui
I′ll tell him yes
Je lui dirai oui
I'll tell him yes

Oui, oui
Yes, yes
À chaque question
To every question
Oui à tous les caprices
Yes to every whim
Je n'ai pas d'autre réponse
I've no other answer
Quand il s'agit de lui
When it comes to him

À moins qu'il ne suggère
Unless he happens to suggest
Peut-être serait-il préférable
Perhaps it would be best
S'il devait partir
If he should go
S'il devait partir
If he should go

S'il me demande
If he asks me
Ne serait-ce pas tout aussi bien
Wouldn′t it be just as well
Je lui dirai non
I′ll tell him no
Je lui dirai non
I'll tell him no

Powered by musixmatch