Translate to
Sozinha, brilho elétrico
Alone, electric glow
Neva estática na sala
Static snows in the lobby
TV opaca, revistas
Dull TV, magazines
Salas de espera não podem me esconder
Waiting rooms can′t hide me
Da ferroada, folhas de papel
From the sting, paper sheets
Exame de sangue e remédio na veia
Blood work and the IV
As máquinas zumbindo
The whirring machines
Enquanto as enfermeiras me asseguram
While the nurses reassure me
Que isso será rápido e simples
This will be quick and easy
Eu não vou sentir nada
I'm not gonna feel a thing
Minta e diga que vai ficar tudo bem
Lie and say it′ll be alright
Como um perdido adormecendo
Like a stray falling asleep
Porque sou tão boa em me ferir
'Cause I'm so good at hurting myself
O pulso está lento
Pulse is slow
Metrônomo fraco no meu lado esquerdo
Faint metronome on my left side
Sob minha espinha protuberante
Beneath my protruding spine
Você mal consegue ouvir à noite
You can hardly hear at night
Bandeira branca, venda cobrindo meus olhos fundos
White flag, blindfold covering my sunken eyes
E uma fila de rifles mirando na minha mente doente
And a line of rifles aimed at my sick mind
Porque sou tão boa em me ferir
′Cause I′m so good at hurting myself
View lyrics in other languages
