Heatwave Spanish translation

Julien Baker

Translate to

Cáscara de un motor, sin explicación
Shell of an engine, unexplained
Estalla en llamas, consumido por el fuego
Burst to fire, engulfed in flames
Respiro exhausta, un espejismo de calor
Breathing exhaust, a heatwave mirage
Nada qué perder hasta que todo se ha ido realmente
Nothing to lose ′til everything's really gone
Es peor que la muerte, esa vida
It′s worse than death, that life
Comprimida para llenar una página del periódico del domingo
Compressed to fill a page in the Sunday paper
Tuve un escalofrío al pensar
I had the shuddering thought
"Esto me retrasaría para el trabajo"
"This was gonna make me late for work"

Mordiendo una cadena, libre como un cojo
Biting a chain, free like a lame
Oh, ¿se puede sanar?
Oh, can you be healed?
Raspo mis rodillas en la grava
Scratch my knees on the gravel
Digo, "Es parte del trato"
Say, "It's all part of the deal"
Cubierta de cicatrices, un cañón profundo
Covered in scars, a canyon deep
No es como pensé que sería
It's not like what I thought it′d be
La espantosa belleza de tu rostro en cada persona que conozco
The gruesome beauty of your face in everyone I meet

Iba en una larga espiral descendente
I was on a long spiral down
Antes de tocar el suelo
Before I make it to the ground
Me ataré el cinturón de Orión al cuello
I′ll wrap Orion's belt around my neck
Y patearé la silla
And kick the chair out
En una larga espiral descendente
On a long spiral down
Antes de tocar el suelo
Before I make it to the ground
Oh, Me ataré el cinturón de Orión al cuello
Oh, I will wrap Orion′s belt around my neck
Y patearé la silla
And kick the chair out
Y patearé la silla
And I'll kick the chair out
Patearé la silla
Kick the chair out

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch

Popular Julien Baker Lyrics