Translate to
A tribo Panard
La tribu du Panard
Os pais, as crianças
Les parents, les moutards
Eles moram em uma choupana.
Habitent dans un gourbi
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Oh, que sorte!
Oh quelle veine
O pai do Panard
Le papa du Panard
Ele já fez bacon uma vez.
A jadis fait son lard
No regresso de Biribi
Au retour de Biribi
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Oh, que golpe de sorte!
Oh quelle aubaine
A mãe do Pé
La maman du Panard
Ela se estabeleceu mais tarde na vida.
S′est rangée sur le tard
Ela estava bebendo Zen.
Elle buvait des zen
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Oh, que Helene!
Oh quelle hélène
Pequeno Luís du Panard
Le p'tit Louis du Panard
Geralmente vai para a cama em um quarto
D′habitude couche au quart
Então ele faz a bagunça.
Puis il fait son fourbi
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Oh, que travessura!
Oh quelle vilaine
No Museu Puytrain
Au musée du Puytrain
Ainda há um
Il y en a encore un
Ele não arrumou a cama.
Il n'a pas fait son lit
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Oh, que pena!
Oh quelle peine
No cofre da família
Dans l'caveau familial
Eles vão embora, é inevitável.
Ils iront c′est fatal
É a morte, é a vida.
C′est la mort, c'est la vie
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Oh, que domínio!
Oh quel domaine
Então nós os esqueceremos.
Puis on les oubliera
Cedo ou tarde, é assim que acontece.
Tôt ou tard c′est comme ça
Em Pequim, em Paris
À Pékin, à Paris
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
Em Vitry, em Vitry-sur-Seine
À Vitry, à Vitry-sur-Seine
View lyrics in other languages
