My Way Spanish translation

Julio Iglesias

Translate to

Vivir, siempre vivir
Vivir, siempre vivir
Y ha sido así, mi vida entera
Y ha sido así, mi vida entera
Jamás, me arrepentí
Jamás, me arrepentí
Y fuí feliz, a mi manera
Y fuí feliz, a mi manera

Yo siempre quise más
Yo siempre quise más
Un poco más, como fuera
Un poco más, como fuera
Y si me equivoqué
Y si me equivoqué
Fue a mi manera
Fue a mi manera

Arrepentimientos, he tenido algunos
Regrets, I′ve had a few
Pero, de nuevo, son demasiado pocos para mencionarlos.
But then again, too few to mention
Hice lo que tenía que hacer.
I did what I had to do
Y lo demostré sin excepción.
And I showed it through without exemption

Yo siempre quise más
Yo siempre quise más
Un poco más, como fuera
Un poco más, como fuera
Y si me equivoqué
Y si me equivoqué
Fue a mi manera
Fue a mi manera

Con el amor, cuanto jugué
Con el amor, cuanto jugué
Sé que perdí, sé que gané
Sé que perdí, sé que gané
Pero la vida es siempre así
Pero la vida es siempre así

Y si lloré, también reí
Y si lloré, también reí
Pero vivir, siempre viví
Pero vivir, siempre viví
A mi manera
A mi manera

¿Qué es el hombre, qué tiene?
For what is a man, what has he got
Si no es él mismo, entonces no lo es.
If not himself, then he has not

Pero la vida es siempre así
Pero la vida es siempre así
Y si lloré, también reí
Y si lloré, también reí

El registro demuestra que recibimos los golpes.
The record shows we took the blows
Y lo hice a mi manera
And did it my way

Dejé, sé que dejé
Dejé, sé que dejé
Por donde fuí
Por donde fuí
El alma entera
El alma entera
Errores cometí, pero al final
Errores cometí, pero al final
Pagué la cuenta
Pagué la cuenta

Pensar que hemos hecho todo eso
To think we've done all that
Y puedo decirlo, no de forma tímida,
And may I say, not in a shy way

Y si me equivoqué
Y si me equivoqué
Fue a mi manera
Fue a mi manera

Sí Julio, fue nuestra manera.
Yes Julio, it was our way

Powered by musixmatch