Nostalgie Portuguese translation

Nostalgia, somos parecidos.
Nostalgie on se ressemble
Você é carinhoso(a), e eu também.
Tu es tendre, moi aussi
Nostalgia, estou pensando nela.
Nostalgie je pense à elle
Eu ligo para ele à noite.
Je l′appelle dans la nuit

Ela morava lá.
Elle vivait là-bas
Na terra do frio
Au pays du froid
Onde o vento selvagem
Où le vent sauvage
Me faz olhar
M'apporte un regard
Nevou no inverno.
Il neigeait l′hiver
Estava chovendo azul
Il pleuvait du bleu
E o adorável verão, Nostalgia
Et l'été joli, Nostalgie

Nostalgia, somos parecidos.
Nostalgie on se ressemble
É dezembro no seu país.
C'est décembre ton pays
Nostalgia, você está tocando cigano.
Nostalgie, tu joues tzigane
No espectro do esquecimento
Sur la gamme de l′oubli

Ela queria
Elle avait envie
Queimar a própria vida
De brûler sa vie
Sob uma verdadeira nascente
Sous un vrai printemps
Ela tinha vinte anos.
Elle avait vingt ans
Ela foi para o mar.
Elle a pris la mer
Em direção a um céu mais claro
Vers un ciel plus clair
Deixando-me o cinza
Me laissant le gris
Nostalgia
Nostalgie

Um amor de inverno
Un amour d′hiver
O céu de cabeça para baixo
Le ciel à l'envers
Foi uma loucura.
C′était la folie
Nostalgia
Nostalgie

Às vezes no mar
Parfois sur la mer
Quando a noite está clara
Quand la nuit est claire
Seu primeiro nome volta à vida
Son prénom revit
Nostalgia Nostalgia Nostalgia
Nostalgie Nostalgie Nostalgie