Sono un pirata, sono un signore Spanish translation

Julio Iglesias

Translate to

A veces soy un bastardo y a veces un buen...
A volte sono un bastardo e a volte un buono
A veces ni siquiera sé cómo estoy
A volte non so neppure come io sono
Me gusta todo lo que está prohibido...
Mi piace qualunque cosa che è proibita
Pero vivo en cosas sencillas, vivo la vida.
Ma vivo di cose semplice, vivo la vita

He tenido muchas mujeres que me han entendido
Io donne ne ho avute tante che mi han capito
y otros que de mala fe me han herido
E altre che in malafede mi han ferito
Pero me vino bien el momento...
Ma è arrivato giusto per me il momento
Para decir cómo soy como me siento...
Per dire come io sono come io sento

(…)
Ti, ti dirò
Imsoon el alma o el corazón
Impresto l′anima o il cuore
Soy un pirata y un caballero
Sono un pirata ed un signore
Más autoestima que modestia...
Più amor proprio che pudore

Le diré
Ti diro
Me encanta la luna y me encanta el sol
Amo la luna e amo il sole
Soy un pirata y un caballero
Sono un pirata ed un signore
Profesional enamorado.
Professionista nell'amore

Hay quienes me dicen ahora que soy más bueno
C′è chi mi dice adesso che son più buono
Y donde te condené te perdono
E là dove condannavo ti perdono
No voy a salir sin una flor
Non vado a un appuntamento senza un fiore
Pero no me confondo el se*o con amor...
Ma non confondo il sesso con l'amore

No voy a salir sin una flor
Non vado a un appuntamento senza un fiore
Pero no me confondo el se*o con amor...
Ma non confondo il sesso con l'amore
Te lo diré, pronto el alma o el corazón
Ti diro, impresto l′anima o il cuore
Soy un pirata y un caballero
Sono un pirata ed un signore
Más autoestima que modestia...
Più amor proprio che pudore

Le diré
Ti diro
Me encanta la luna y me encanta el sol
Amo la luna e amo il sole
Soy un pirata y un caballero
Sono un pirata ed un signore
Profesional enamorado.
Professionista nell′amore

Le diré
Ti diro
Imsoon el alma o el corazón
Impresto l'anima o il cuore
Soy un pirata y un caballero
Sono un pirata ed un signore
Más autoestima que modestia...
Più amor proprio che pudore

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch