Love Me Portuguese translation

Justin Bieber

Translate to

Oh, ooh (É o JB)
Ooh, ooh (it′s JB)
(É o JB)
It's JB

Meus amigos dizem que sou um idiota por pensar que você é a pessoa certa pra mim
My friends say I′m a fool to think that you're the one for me
Eu acho que sou apenas um otário por amor
I guess I'm just a sucker for love
Porque, honestamente, a verdade é que você sabe que nunca irei embora
′Cause honestly, the truth is that you know I′m never leavin'
Porque você é meu anjo enviado de cima
′Cause you're my angel sent from above

Querida, você não pode errar
Baby, you can do no wrong
Meu dinheiro é seu (oh), eu te dou um pouco mais porque te amo (oh) sim, te amo
My money is yours (oh), give you little more because I love (oh) ya, love ya
Comigo garota, é onde você pertence
With me, girl, is where you belong
Só fique bem aqui, prometo, meu bem, que não colocarei nada acima de você, acima de você (oh)
Just stay right here, I promise my dear, put nothin′ above ya, 'bove ya (oh)

Me ame, me ame (ei), diga que você me ama
Love me, love me (hey), say that you love me
Me engane, me engane (ei), oh, como você me trata
Fool me, fool me (hey), oh, how you do me
Me beije, me beije (ei), diga que sente minha falta
Kiss me, kiss me (hey), say that you miss me
Me diga o que eu quero ouvir
Tell me what I wanna hear
Me diga você "me ama"
Tell me you love me

Me ame, me ame (ei), diga que você me ama
Love me, love me (hey), say that you love me
Me engane, me engane (ei), oh, como você me trata
Fool me, fool me (hey), oh, how you do me
Me beije, me beije (ei), diga que sente minha falta
Kiss me, kiss me (hey), say that you miss me
Me diga o que eu quero ouvir
Tell me what I wanna hear
Me diga você "me ama"
Tell me you love me

As pessoas tentam me dizer, mas eu ainda me recuso a ouvir
People try to tell me but I still refuse to listen
Porque eles não passam tempo com você
′Cause they don't get to spend time with you
Um minuto com você vale mais do que milhares de dias sem o seu amor
A minute with you is worth more than a thousand days without your love
Oh, seu amor, oh
Oh, your love, ooh

Querida, você não pode errar
Baby, you can do no wrong
Meu dinheiro é seu, eu te dou um pouco mais porque te amo sim, te amo
My money is yours, give you little more because I love ya, love ya
Comigo garota, é onde você pertence
With me, girl, is where you belong (belong)
Só fique bem aqui, prometo, meu bem, que não colocarei nada acima de você, acima de você (oh)
Just stay right here, I promise my dear, put nothing above ya, 'bove ya (oh)

Me ame, me ame (ei), diga que você me ama
Love me, love me (hey), say that you love me
Me engane, me engane (ei), oh, como você me trata
Fool me, fool me (hey), oh, how you do me
Me beije, me beije (ei), diga que sente minha falta
Kiss me, kiss me (hey), say that you miss me
Me diga o que eu quero ouvir
Tell me what I wanna hear (ooh)
Me diga você "me ama"
Tell me you love me

Me ame, me ame (ei), diga que você me ama
Love me, love me (hey), say that you love me
Me engane, me engane (ei), oh, como você me trata
Fool me, fool me (hey), oh, how you do me
Me beije, me beije (ei), diga que sente minha falta
Kiss me, kiss me (hey), say that you miss me
Me diga o que eu quero ouvir
Tell me what I wanna hear
Me diga você "me ama"
Tell me you love me

Meu coração está cego, mas eu não me importo
My heart is blind (oh), but I don′t care (oh)
Porque quando estou com você tudo desapareceu
′Cause when I'm with you (ooh), everything has disappeared
E toda vez que eu te abraço apertado
And every time (oh) I hold you near (oh)
Eu nunca quero deixar você ir, oh
I never wanna let you go, oh

Me ame, me ame (ei), diga que você me ama
Love me, love me (hey), say that you love me
Me engane, me engane (ei), oh, como você me trata
Fool me, fool me (hey), oh, how you do me
Me beije, me beije (ei), diga que sente minha falta
Kiss me, kiss me (hey), say that you miss me
Me diga o que eu quero ouvir
Tell me what I wanna hear (ooh)
Me diga você "me ama"
Tell me you love me

Me ame, me ame (ei), diga que você me ama
Love me, love me (hey), say that you love me
Me engane, me engane (ei), oh, como você me trata
Fool me, fool me (hey), oh, how you do me
Me beije, me beije (ei), diga que sente minha falta (oh)
Kiss me, kiss me (hey), say that you miss me (oh)
Me diga o que eu quero ouvir
Tell me what I wanna hear
Me diga você "me ama"
Tell me you love me

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch