MOTHER IN YOU Portuguese translation

Você abriu os olhos
You opened your eyes
Foi aí que eu soube
That was when I knew
Ah, isso me mudaria.
Oh, it would change me
Existe um mundo maravilhoso à sua espera.
There′s a beautiful world that's waiting for you
E eu juro de boa fé.
And I vow on good faith
Para nunca te decepcionar
To never let you down
Aqui, agora, sempre
Here, now, always
Estarei por perto.
I′ll be around

E me lembro daquele momento às duas da manhã.
And I remember the moment at two in the morning
Vi um reflexo em você.
I saw a reflection in you
E você me olhou através dos meus olhos, como se realmente me conhecesse.
And you looked right through me, like you really knew me
Muita coisa dela transparecendo
So much of her coming through

Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah)
Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah)
Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah)
Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah

Eu não vou embora.
I ain't leavin'
São sete e meia, eu tinha um compromisso.
It′s half past seven, I had somewhere to be
Acho que estou atrasado, mas tenho uma razão.
I guess I′m late, but I got a reason
Você é um mundo lindo que conta comigo.
You're a beautiful world that′s counting on me
Meu sorriso, a graça dela, nossos dois corações.
My smile, her grace, both of our hearts
Oh, criança, todos os dias
Oh, child, everyday
Você é a melhor parte.
You're the best part

E me lembro daquele momento às duas da manhã.
And I remember the moment at two in the morning
Vi um reflexo em você.
I saw a reflection in you
E você me olhou através dos meus olhos, como se realmente me conhecesse.
And you looked right through me, like you really knew me
Muita coisa dela transparecendo
So much of her coming through

Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah)
Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim, sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah, yeah (yeah-yeah)
Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah)
Sua mãe em você, sim-sim, sim-sim (sim-sim)
Your mother in you, yeah-yeah, yeah-yeah (yeah-yeah)