Ponte pa' mí French translation

L'été arrive et elle bronze.
Llega el verano y se broncea
Elle est tellement délicieuse (Ouais-ouais)
Qué rica está (Yeah-yeah)
Elle est tellement douée, bon sang !
′Tá má' buena, maldita sea
Quel délice !
Qué rica está
J'aime sa couleur
A mí me gusta su color
Je ne sais pas quel goût ça a, mais je le découvrirai bientôt.
Yo no sé su sabor, pero pronto sabré
On me dit qu'elle est fermée.
Me dicen que ella es cerrada
Celui qui l'ouvre est arrivé.
Ya llegó el que la abre

Viens me voir, ça fait longtemps que tu n'as pas eu de chat.
Ponte pa′ mí, que desde hace rato tú no tiene' gato
Et je veux te donner ton entretien, woh-woh-oh-oh
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
Bébé, je sais que tu as besoin d'un baiser dans le dos
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
Ils devraient vous descendre et se mettre au travail.
Que te bajen más abajo y se pongan pa'l trabajo
Viens me voir, ça fait longtemps que tu n'as pas eu de chat.
Ponte pa′ mí, que desde hace rato tú no tiene′ gato
Et je veux te donner ton entretien, woh-woh-oh-oh
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
Bébé, je sais que tu as besoin d'un baiser dans le dos
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
Ils devraient vous descendre et se mettre au travail.
Que te bajen más abajo y se pongan pa'l trabajo

Viens plus près de moi, bébé, tu es magnifique
Ponte pa′ mí, baby, que te ve' muy bien
On va au centre commercial, je vais dépenser les cent
Nos vamo′ pa'l mall, me gasto los cien
Je n'aime pas vraiment ce type qui était ton petit ami.
Ese que era tu novio no me cae muy bien
Pour lui, tu valais cinq, pour moi, tu vaux dix.
Pa′ él tú eras un five, pa' mí tú eres un ten
Dis-moi si on sort ce week-end
Dime si salimo' el weekend
Toutes les femmes célibataires qui sont modifiées
To′a las soltera′ que se modifiquen
On est sortis ensemble et t'étais canon
Que salimo' a janguear y tú luce′ letal
Maman, tu es la sauce, tu es l'épice
Ma', tú ere′ la salsa, ere' el pique

Viens me voir, ça fait longtemps que tu n'as pas eu de chat.
Ponte pa′ mí, que desde hace rato tú no tiene' gato
Et je veux te donner ton entretien, woh-woh-oh-oh
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
Bébé, je sais que tu as besoin d'un baiser dans le dos
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
Ils devraient vous descendre et se mettre au travail.
Que te bajen más abajo y se pongan pa'l trabajo

Dis-moi, dis-moi, dis-moi, bébé
Dímelo y dímelo y dímelo, nena
Pourquoi est-elle célibataire depuis si longtemps ?
¿Por qué lleva′ tanto tiempo soltera?
Tu es si belle, bébé
Tan hermosa que tú te ve′, nena
On vous l'a souvent répété, je sais que ça vous épuise.
Te lo han dicho mucho, yo sé que te drena
Les bonnes choses n'arrivent pas tout de suite (tout de suite)
Lo bueno no viene enseguida (Enseguida)
Je t'attendrais toute une vie (Bébé)
Por ti yo espero to' una vida (Baby)
Je sais que tu as beaucoup de choses à faire, mais je porte des Nike.
Sé que tiene′ muchos en la fila, pero yo ando con la Nike
Bam-bam-bilam, j'ai gagné
Bam-bam-bilam, gané

L'été arrive et elle bronze.
Llega el verano y se broncea
Elle est tellement délicieuse (Ouais-ouais)
Qué rica está (Yeah-yeah)
Elle est tellement douée, bon sang !
'Tá má′ buena, maldita sea
Quel délice !
Qué rica está
J'aime sa couleur
A mí me gusta su color
Je ne sais pas quel goût ça a, mais je le découvrirai bientôt.
Yo no sé su sabor, pero pronto sabré
On me dit qu'elle est fermée.
Me dicen que ella es cerrada
Celui qui l'ouvre est arrivé.
Ya llegó el que la abre

Viens me voir, ça fait longtemps que tu n'as pas eu de chat.
Ponte pa' mí, que desde hace rato tú no tiene′ gato
Et je veux te donner ton entretien, woh-woh-oh-oh
Y yo te quiero dar a ti tu mantenimiento, woh-woh-oh-oh
Bébé, je sais que tu as besoin d'un baiser dans le dos
Baby, sé que te hace falta que te besen por la espalda
Ils devraient vous descendre et se mettre au travail.
Que te bajen más abajo y se pongan pa'l trabajo

Ouais, ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ponte pa', pon-pon (Ouais, ouais)
Ponte pa', pon-pon (Yeah, yeah)
Ponte pa', pon
Ponte pa′, pon
Salut, Justin Quiles, maman
Ay, Justin Quiles, mami
Ponte pa', pon-pon
Ponte pa′, pon-pon
Dis-moi Flow
Dímelo Flow
Ponte pa', pon
Ponte pa', pon
Musique riche
Rich Music
Ponte pa', pon-pon
Ponte pa′, pon-pon
Ponte pa', pon
Ponte pa', pon
Ponte pa', pon-pon
Ponte pa′, pon-pon
Ponte pa', pon-pon-pon-pon
Ponte pa', pon-pon-pon-pon
Ponte pa' mí (Ponte pa' mí)
Ponte pa′ mí (Ponte pa' mí)