Se rindió French translation

Il n'a pas pu se contenir une nuit
No pudo contenerse una noche
Il était déjà midi passé
ya avía pasado más de las doce
entre la chaleur et le frottement
entre la calentura y el roce
Tu ne te reconnais même plus
tu misma ya ni te reconoces
Dans mes bras il s'est rendu
En mis brazos se rindió
C'était la chaleur qu'elle ressentait
fue el calor que ella sintió
quand je lui parlais
cuando yo le estaba hablando
elle s'est laissée aller seule
solita se dejó llevar
Je n'ai eu à faire à rien du tout.
no tuve que tratar nada nada nada
Je n'ai pas eu besoin de traiter quoi que ce soit, elle s'est simplement laissée aller.
No tuve que tratar nada sola se dejó
le moment l'a ressenti
el momento lo sintió
comme si j'aimais l'autre plus
como si quisiera mas al otro
le jour où il m'appelle pour me dire que mon lit lui manque
día me llama que extraña mi cama
habille-toi une fois pour toutes, viens à lui
de una ves vístete llegale
J'attendrai comme tu le souhaites
esperare como tú quieras
Je répète la deuxième fois
repito segunda vez
nous faisons ce que vous voulez le plus
hacemos lo que más a ti te apetece
Je veux que le moment commence maintenant
ya quiero que el momento empiece

Il n'a pas pu se contenir une nuit
No pudo contenerse una noche
Il était déjà midi passé
ya avía pasado más de las doce
entre la chaleur et le frottement
entre la calentura y el roce
Tu ne te reconnais même plus
tu misma ya ni te reconoces

Dans mes bras il s'est rendu
En mis brazos se rindió
C'était la chaleur qu'elle ressentait
fue el calor que ella sintió
quand je lui parlais
cuando yo le estaba hablando
Elle s'est laissée aller, je n'ai eu à gérer rien, rien, rien.
solita se dejó llevar no tuve que tratar nada nada nada

Dans mes bras elle est tombée
En mis brazo ella callo
c'est là qu'il n'a pas pu résister
allí fue donde no resistió
j'ai abandonné beaucoup de choses non non non
se rindió mucho no no no
et je finis oui oui
y termino si si
Je sais que tu es une bonne fille alors maman
sé que eres una nena buena así que ma
Calme-toi, je n'essaie pas de t'offenser ou quoi que ce soit.
cojelo easy yo no estoy tratando de ofenderte ni na
Je sais que tu imposes le respect
yo sé que tú te das a respetar
mais j'aime ton air innocent
pero me Gusta tu mirada inocente
Quelque chose me dit qu'elle ne ment pas
algo me dice que ella no miente
Il n'a pas pu se contenir une nuit
No pudo contenerse una noche
Il était déjà midi passé
ya avía pasado más de las doce
entre la chaleur et le frottement
entre la calentura y el roce
Tu ne te reconnais même plus
tu misma ya ni te reconoces
Dans mes bras il s'est rendu
En mis brazos se rindió
C'était la chaleur qu'elle ressentait
fue el calor que ella sintió
quand je lui parlais
cuando yo le estaba hablando
Elle s'est laissée aller, je n'ai eu à gérer rien, rien, rien.
solita se dejó llevar no tuve que tratar nada nada nada

Il n'a pas pu se contenir une nuit
No pudo contenerse una noche
Il était déjà midi passé
ya habian pasado más de las doce
entre la chaleur et le frottement
entre la calentura y el roce
Tu ne te reconnais même plus
tu misma ya ni te reconoces

Justin Quiles
Justin Quiles
J Kilos
J Quiles
La promesse l
The promise l
la promesse
a promesa
magnifique
magnifico
Le monstre du rythme
The beat monster
LeloTronic
LeloTronic
Nenus l'ingénieur
Nenus el ingeniero
Richmusic
Richmusic
La promesse
The promise
caractéristiques Vinny D
dimelo Vinny D