Translate to
Talvez seu casaco seja de segunda mão
Maybe your jacket is a hand-me-down
Talvez você tenha dormido com metade da sua cidade natal
Maybe you slept with half of your hometown
Em um mundo de quadrados,talvez você seja redondo
In a world of squares, maybe you′re just round
Não tem como agradar todo mundo
You can't be everybody′s cup of tea
Alguns gostam do amargo, alguns do doce
Some like the bitter, some the sweet
Ninguém é o preferido de todo mundo, entãoVocê pode muito bem fazer o que te agrada
Nobody's everybody's favorite, so you might as well just make it how you please
Não tem como agradar todo mundo
′Cause you can′t be, everybody's cup of tea
Talvez você esteja trabalhando em um bar de hotel
Maybe you′re working in a hotel bar
Talvez ainda esteja dirigindo seu velho carro da escola
Maybe you're still driving your high school car
Talvez não saiba ainda quem és
Maybe you still don′t know just who you are
Não tem como agradar todo mundo
You can't be everybody′s cup of tea
Alguns gostam do amargo, alguns do doce
Some like the bitter, some the sweet
Ninguém é o preferido de todo mundo, entãoVocê pode muito bem fazer o que te agrada
Nobody's everybody's favorite, so you might as well just make it how you please
Talvez tenha casado primeiro com a pessoa errada
Maybe you married the wrong person first
Talvez seu cabelo seja longo demais
Maybe your hair′s way too long
Sua irmã está na prisão
Your sister′s in jail
Ou talvez você abandonou a faculdade
Or maybe you failed out of college
Bem, hey, a vida continua
But, hey, life goes on
Todos temos o direito de estarmos errados
We've all got the right to be wrong
Não tem como agradar todo mundo
′Cause you can't be everybody′s cup of tea
Alguns gostam dele preto, outros dele verde
Some like it black, some like it green
Ninguém é o preferido de todo mundo
Nobody's everybody′s favorite
Você pode muito bem fazer o que te agrada
So you might as well just make it how you please
Não tem como agradar todo mundo
'Cause you can't be everybody′s cup of tea
Por que você ia querer ser?
Why would you wanna be?
