Keep It to Yourself Portuguese translation

Você acende a luz
You turn on the light
E depois apaga de novo
Then you turn it back off
Porque dormir sozinho, sim, não é o que você pensava
′Cause sleepin' alone, yeah, it ain′t what you thought
É o gotejamento da pia
It's the drip of the sink
É o clique do relógio
It's the click of the clock
E você está se perguntando se eu estou dormindo
And you′re wonderin′ if I'm sleepin′

Você ouviu dos seus amigos
You heard from your friends
Que eu estou indo bem
That I'm doin′ okay
E você está pensando que talvez tenha cometido um erro
And you're thinkin′ that maybe you made a mistake
E você quer que eu saiba
And you want me to know
Mas eu não quero saber
But I don't wanna know
Como você está se sentindo
How you're feelin′

Guarde para si mesmo
Keep it to yourself
Se você acha que ainda me ama
If you think that you still love me
Guarde para si mesmo
Put it on a shelf
Se está procurando alguém
If you′re looking for someone
Procure outra pessoa
Make it someone else
Quando você está bêbado
When you're drunk
E é tarde
And it′s late
E está sentindo muito a minha falta
And you're missin′ me like hell
Guarde para si mesmo
Keep it to yourself

Se me vir sozinho e de pé
If you see me out and I'm standin′ alone
Bem, não significa que vou precisar de uma carona para casa
Well it don't mean that I'm gonna need a ride home
Se você se aproximar de mim como se não fosse isso
If you walk up to me like it ain′t what it is
Eu sei que não vai terminar com um beijo
I know that it ain′t gonna end with a kiss

Então, guarde para si mesmo
So keep it to yourself
Se você acha que ainda me ama
If you think that you still love me
Guarde para si mesmo
Put it on a shelf
Se está procurando alguém
If you're lookin′ for someone
Procure outra pessoa
Make it someone else
Quando você está bêbado
When you're drunk
E é tarde
And it′s late
E está sentindo muito a minha falta
And you're missin′ me like hell
Apenas guarde para si mesmo
Just keep it to yourself
Sim, guarde para si mesmo
Yeah, keep it to yourself

Sim, quando você está bêbado
Yeah, when you're drunk
E é tarde
And it's late
E está triste
And you′re sad
E odeia ir para casa sozinho
And you hate goin′ home alone
Porque está sentindo muito a minha falta
'Cause you′re missin' me like hell
Guarde para si mesmo
Keep it to yourself

Sim, guarde para si mesmo
Yeah, keep it to yourself
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm
Sim, guarde para si mesmo
Yeah, keep it to yourself
Mm, mm, mm, mm
Mm, mm, mm, mm