My Where I Come From Spanish translation

Kane Brown

Translate to

Hay unas pocas mas iglesias que bares
There′s a few more churches than there are bars
Un infierno muchos camiones mas que coches
A hell of a lot more trucks than there are cars
si el sol aun esta colgado en el cielo
If the sun's still hangin′ in the sky
dia de trabajo aun no hecho
Work day still ain't done
De donde vengo
Where I come from

Agachas tu cabeza y rezas antes de comer
You bow your head and pray before you eat
No hay ningun extraño en las calles
There ain't a single stranger on the streets
Hay un monton de pueblos en ninguna parte de ahi
There′s a lot of nowhere towns out there
Pero para mi solo hay uno
But for me there′s only one
De donde vengo
Where I come from

Asi que si solo rechazo una noche de sabado
So if I just won't turn down on a Saturday night
Y si nunca aprendo como retroceder de una pelea
And if I never learn how to back down from a fight
y si me quito mi sombrero para las estrellas y striperz
And if I take my hat off for the stars and the stripes
Y si solo no puedo parecer como apagarlo
And If I just can′t seem to shut it down
Ese solo es mi de donde vengo saliendo
That's just my "where I come from" comin′ out

cuando sacudo tu mano voy a mirarte a los ojos
When I shake your hand I'm gonna look you in the eye
Y si estoy equivocado,me disculpare
And if I′m wrong, I'll apologize
Aun estoy tratando de vivir por un par de cosas que recoger
I'm still tryin′ to live by a couple things I pick up
De donde vengo
Where I come from

asi que si me gusta mi musica solo un tanto alto
So if I like my music just a little too loud
Y si me hago un par de tatuajes para mostrar mi Orgullo de Georgia
And I got a couple tattoos to show my Georgia pride
Y si lo que esta in mi mento es lo que va a salir
And if what′s on my mind is what's comin′ out my mouth
Y si solo no puedo parecer como apagarlo
And If I just can't seem to shut it down
Ese solo es mi de donde vengo saliendo
That′s just my "where I come from" comin' out

Consigo un monton de bien consigo un mal de ello
Got a lot of good, got a little bit of bad from it
me haze lo que soy,tengo todo de el
Made me what I am, got everything I have from it

Asi que si solo rechazo una noche de sabado
So if I just won′t turn down on a Saturday night
Y si nunca aprendo como retroceder de una pelea
And if I never learn how to back down from a fight
y si me quito mi sombrero para las estrellas y striperz
And if I take my hat off for the stars and the stripes
Y si solo no puedo parecer como apagarlo
And If I just can't seem to shut it down
Ese solo es mi de donde vengo saliendo
That's just my "where I come from′ comin" out
De donde naci,Sali
"Where I come from" comin′ out

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch