Gewitterregen French translation

C'était il y a un an
Donc, à la fin de l'été
Quand elle m'a finalement donné

Après une longue attente
Ce que je voulais d'elle dans mes rêves
C'était il y a un an, pendant un orage.

C'était il y a un an, pendant un orage.

Nous avons roulé cette nuit d'été.
Comme à travers un ravin bordé de hautes montagnes
Nous étions si amoureux et si enchantés
Nous n'avons même pas senti l'averse.

Nous avons roulé cette nuit d'été.
Comme à travers un ravin bordé de hautes montagnes

Mais quelqu'un me demande
Où est-elle allée cette nuit-là ?
Alors je dis sans hésitation

Mes rêves sont terminés.
Je ne connais même pas votre nom.
Je l'ai appelé en criant fort
Je ne me souviens pas de lui.

Je me souviens encore de ce que c'était l'été dernier.
Une forte averse s'est abattue sur nous.
Les nuages se sont éloignés vers le sud.
Il ne reste rien de son cri d'amour.

Les nuages se sont éloignés vers le sud.
Il ne reste rien de son cri d'amour.

Et si quelqu'un me demande
Où est-elle allée cette nuit-là ?
Alors je dis sans hésitation

Mes rêves sont terminés.
Je ne connais même pas votre nom.
Celui que j'ai appelé
C'est fini

Je ne vois que la pluie
Et les nuages se sont dissipés.
Et il y avait autre chose, tout en haut.
Tout en haut

Je ne vois que la pluie
Et les nuages se sont dissipés.
Et il y avait autre chose, tout en haut.
Tout en haut
Pendant un instant