Schwanenkönig French translation

Un roi cygne enclin
Son cou jusqu'à l'eau
Son plumage était aussi blanc que le premier jour
Pur comme le son d'une sirène

Et dans l'éclat du soleil du matin
Il regarde dans le miroir des vagues
Et avec les yeux brisés, il sait
Ce sera ses adieux

Quand un cygne chante, les animaux se taisent
Quand un cygne chante, les animaux écoutent
Et ils se chuchotent doucement, se chuchotent doucement
C'est un roi cygne qui meurt amoureux

Et le Roi Cygne commença
Pour chanter sa première chanson,
Sous le saule pleureur
Là où il aimait sa vie

Et il chante dans les plus belles tonalités
Qu'on ait jamais entendu sur terre
De la beauté de cette terre
Qui l'enchante immortellement

Quand un cygne chante, les animaux se taisent
Quand un cygne chante, les animaux écoutent
Et ils se chuchotent doucement, se chuchotent doucement
C'est un roi cygne qui meurt amoureux

Et le Roi Cygne chante
Tout son dernier jour
Jusqu'au soleil du soir
S'enfuit tranquillement dans le rouge foncé

Silencieusement le saule pleureur
Abaisse ses feuilles comme des lances
Les sons sont de plus en plus silencieux
Jusqu'à ce que la dernière lumière de la chanson s'éteigne

Quand un cygne chante, les animaux écoutent
Quand un cygne chante, les animaux se taisent
Et ils se penchent profondément, se chuchotant doucement l'un à l'autre
C'est un roi cygne qui meurt amoureux