Der Soldat und sein Tagebuch French translation

Kastelruther Spatzen

Translate to

Elle ne l'a trouvé caché que par hasard
Le vieux livre avec fermeture en cuir
Et elle savait sans simplement le lire
Que ça doit être l'écriture de son grand-père

L'encre noire sur les longues pages jaunies
Raconte une guerre il y a longtemps
Et il lui semble que son histoire compte
Comme il leur a dit, même aujourd'hui

Il veut la paix pour la terre
Et qu'aucun enfant n'ait plus besoin de pleurer
Que les gens s'embrassent
Et il tombe, le dernier coup

Nous n'avons tous qu'une seule vie
Nous sommes juste là pour une visite rapide
Un souhait, bien plus qu'un héritage
Le soldat a écrit dans son journal

Ce qu'elle lit lui est presque insupportable
Quelle misère un être humain peut-il endurer ?
Et pourquoi apprendre après tant de souffrances et de larmes
Et finalement très peu d'entre eux ?

Elle garde chaque mot fermement dans son cœur
Parce qu'elle n'a jamais connu son grand-père
Parce qu'il venait du front et se battait pour sa patrie
Je n'ai plus jamais retrouvé le chemin du retour

Il veut la paix pour la terre
Et qu'aucun enfant n'ait plus besoin de pleurer
Que les gens s'embrassent
Et il tombe, le dernier coup

Nous n'avons tous qu'une seule vie
Nous sommes juste là pour une visite rapide
Un souhait, bien plus qu'un héritage
Le soldat a écrit dans son journal

Un souhait, bien plus qu'un héritage
Le soldat a écrit dans son journal

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch