Translate to
Samedi soir encore.
Sa mère sort.
Un homme qu'il n'a jamais vu auparavant
attend devant la maison.
Il lui dit doucement qu'elle est la plus belle
et l'embrassa très tendrement sur le front
et croise secrètement les doigts,
que cette fois c'est la bonne.
Celui qui l'aime vraiment,
fait encore rire.
Celui qui comprend
comment elle se sent, comment elle pense.
Celui qui voit aussi
qu'il existe toujours,
le garçon que sa mère aime tant
avec qui il pourrait être un ami à un moment donné,
qu'il peut accompagner dans sa vie comme un père.
Celui qui comprend le monde
les désarticule,
et la femme qu'il aime
porte sur ses mains.
Celui qui vainc toutes les peurs avec elle,
et qui vole avec elle vers les étoiles,
partage ses rêves avec elle, panse ses blessures.
Celui qui l'aime du fond du cœur.
Le destin l'a frappée il y a dix ans
comme une pierre.
Du jour au lendemain, ils étaient tous les deux
puis tout seul.
Il regarde dans les yeux de l'homme étrange
et souhaite tellement que cela arrive à un moment donné
lui donne tout ce que son père ne peut plus lui donner.
Celui qui l'aime vraiment,
fait encore rire.
Celui qui comprend
comment elle se sent, comment elle pense.
Celui qui voit aussi
qu'il existe toujours,
le garçon que sa mère aime tant
avec qui il pourrait être un ami à un moment donné,
qu'il peut accompagner dans sa vie comme un père.
Celui qui comprend le monde
les désarticule,
et la femme qu'il aime
porte sur ses mains.
Celui qui vainc toutes les peurs avec elle,
et qui vole avec elle vers les étoiles,
partage ses rêves avec elle, panse ses blessures.
Celui qui l'aime du fond du cœur,
Celui qui l'aime du fond du cœur.
View lyrics in other languages
