Ellie Hofer, 1 Euro French translation

Les parents étaient chez le voisin
Et Ellie regardait la télévision à la maison avec grand-mère
Il y avait un spectacle où vous pouviez faire un don
Les images de cette détresse ne sont pas quelque chose que l'on aime voir
Et comment le numéro était là pour le téléphone
Ellie vient d'appeler à la télé

Bonjour? Je m'appelle Ellie
J'ai quelque chose, j'ose, j'espère que tu l'accepteras

Et tout le monde pouvait le voir
Qu'est-ce qu'il y avait à la télé
Ellie Hofer, un euro
Pour un enfant dans un pays pauvre

Et Ellie n'a que cinq ans
Elle est encore petite, mais son cœur est fort
Ellie Hofer, un euro
Un euro pour un rêve

Les parents sont toujours assis avec les voisins
Là, vous pouvez voir, comme Ellie, le programme
Et tout le monde discute entre eux
Comment les riches et les pauvres peuvent devenir plus justes

Des millions n'ont rien et une centaine ont tout
Quelque chose ne va pas, ils le savent
Et comment ils philosophent
Là, vous voyez le nom d'Ellie à la télévision

Et tout le monde pouvait le voir
Qu'est-ce qu'il y avait à la télé
Ellie Hofer, un euro
Pour un enfant dans un pays pauvre

Et Ellie n'a que cinq ans
Elle est encore petite, mais son cœur est fort
Ellie Hofer, un euro
Un euro pour un rêve

Le don d'Ellie, si discret
A le pouvoir de millions d'étoiles
Elle nous montre le chemin pour sortir des ténèbres et accéder à la lumière vive.

Et tout le monde pouvait le voir
Qu'est-ce qu'il y avait à la télé
Ellie Hofer, un euro
Pour un enfant dans un pays pauvre

Et Ellie n'a que cinq ans
Elle est encore petite, mais son cœur est fort
Ellie Hofer, un euro
Un euro pour un rêve

Pour un rêve
Pour un rêve