Translate to
Quand je te vois comme ça, je repense aux années passées.
Quand nous étions encore comme deux frères
Nous avons passé de nombreuses nuits ensemble
Oui, et tout, absolument tout, était amusant pour nous.
Mais vous vous retrouviez alors seul dans une ville inconnue.
Là où vous avez été attaqué et battu
Il n'y avait qu'une seule raison : que vous étiez différent d'eux.
Ils ne connaissaient que la haine et frappaient avec violence.
Et toi, tu n'y peux rien.
Pourquoi toi ? Pourquoi pas elle ?
Je dois me poser cette question encore et encore.
Pourquoi toi ? Pourquoi pas elle ?
Vous en subirez les conséquences toute votre vie.
Pourquoi vous ? Parce qu'ils sont gratuits
Et vous êtes piégé à vie
Pourquoi cette haine ? Pourquoi cette violence ?
Je ne peux vous offrir que de l'amitié.
Juste pour offrir un peu d'amitié
Il y a une photo d'une fille accrochée au mur.
Cela vous montre avec elle à votre main
Elle est partie depuis longtemps et a suivi son propre chemin.
C'était de l'amour, et pourtant un rêve de trop.
Toi, tu ne l'oublieras jamais.
Pourquoi toi ? Pourquoi pas elle ?
Je dois me poser cette question encore et encore.
Pourquoi toi ? Pourquoi pas elle ?
Vous en subirez les conséquences toute votre vie.
Pourquoi vous ? Parce qu'ils sont gratuits
Et vous êtes piégé à vie
Pourquoi cette haine ? Pourquoi cette violence ?
Je ne peux vous offrir que de l'amitié.
Juste pour offrir un peu d'amitié
