Wenn die Liebe geht French translation

Ça fait longtemps
L'été a commencé dans les montagnes.
Quand un ruisseau vit
Comment une fille a sauté des rochers
Et depuis ce temps-là
Quand un jeune cœur crie d'amour
Le cours d'eau reste-t-il immobile ?
Jusqu'à ce que le soleil brille à nouveau

Quand l'amour s'en va
Alors le désir devient une feuille emportée par le vent.
Là où les rêves sont immortels
Là où personne ne peut te l'enlever
Quand l'amour s'en va
Alors elle ne partira jamais pour toujours.
Et un jour, elle renaîtra de ses cendres.
Là où tout recommence

Là où coule le ruisseau
L'été y sera toujours présent.
Même en mille ans
Les amoureux sont-ils seuls face à leur douleur ?
Dieu seul le sait
Que les étoiles perdent de leur éclat
Si cette nuit
Beaucoup ont le cœur glacé.

Quand l'amour s'en va
Alors le désir devient une feuille emportée par le vent.
Là où les rêves sont immortels
Là où personne ne peut te l'enlever
Quand l'amour s'en va
Alors elle ne partira jamais pour toujours.
Et un jour, elle renaîtra de ses cendres.
Là où tout recommence

Quand l'amour s'en va
Alors elle ne partira jamais pour toujours.
Et un jour, elle renaîtra de ses cendres.
Là où tout recommence

Et un jour, elle renaîtra de ses cendres.
Là où tout recommence