Translate to
E você, hein
And you, huh
Você faz, hein?
You do, huh
Nós deixamos entrar
We let it in
Nós damos isso
We give it out
E no final
And in the end
Do que se trata tudo isso?
What′s it all about?
Deve ser amor
It must be love
Eu te dou meu
I give you my
Eu te dou meu
I give you my
Você me dá o seu
You give me your
Você me dá sua alegria
You give me your joy
Nós costumávamos dizer
We used to say
"Ah, droga, somos jovens"
"Ah, hell, we're young"
Mas agora vemos
But now we see
Que a vida é triste
That life is sad
E o amor também (ooh, ooh, baby, viva sua vida por amor)
And so is love (ooh, ooh, baby, live your life for love)
(Ooh, ooh, baby, viva sua vida por amor)
(Ooh, ooh, baby, live your life for love)
Nós costumávamos dizer
We used to say
"Ah, droga, somos jovens"
"Ah, hell, we′re young"
Mas agora vemos
But now we see
Que a vida é triste
That life is sad
E assim é o amor (ooh, ooh, baby, pelo amor)
And so is love (ooh, ooh, baby, for the sake of love)
(Ooh, ooh, baby, pelo amor de Deus)
(Ooh, ooh, baby, for the sake of love)
E aconteça o que acontecer
And whatever happens
O que realmente importa
What really matters
É tudo o que temos
It's all we've got
Não é o suficiente?
Isn′t that enough?
(A vida é triste e o amor também)
(Life is sad and so is love)
Você deixou escapar
You let it slip
Você deixou escapar
You let it slip
(A vida é triste e o amor também)
(Life is sad and so is love)
Te amo mais
I love you more
Eu te amo mais por isso
I love you more for it
(A vida é triste e o amor também)
(Life is sad and so is love)
(A vida é triste e o amor também) tudo o que você está fazendo esta noite
(Life is sad and so is love) all you′re doin' tonight
Tudo por amor (a vida é triste e o amor também)
All for love (life is sad and so is love)
Só por amor
Just for the sake of love
(A vida é triste e o amor também)
(Life is sad and so is love)
Você me libertou, eu te libertei
You set me free, I set you free
(A vida é triste e o amor também)
(Life is sad and so is love)
