Airtime Portuguese translation

Katie Melua

Translate to

Acho que demos muita atenção ao amor.
I think we′ve given love too much airtime
Quando você o chama de céu e o chama de volta.
When you call him heaven and you call him back
E você vê as mesmas necessidades no novo homem.
And you see the same needs in the new man
Tentando construir sobre o amor que ele tinha.
Tryna build on the love that he had
E se você ainda o amar e ele desistir?
What if you still love him and he gives up?

Acho que demos muita atenção ao amor.
I think we've given love too much airtime
Você sabe que tipo de música eu estou falando.
You know the kinda songs I′m meaning
Talvez você o esqueça com uma boa noite fora.
Maybe you'll forget him with a good night out
E se o vestido for bonito, mas muito chamativo?
What if the dress is fine but it's too loud?
E se ainda for ele quando você se deitar?
What if it′s still him when you lie down?

Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh

Será que ainda existe o mesmo amor no ar?
Is that still the same love in the air?
Talvez a única coisa a fazer seja ir vê-lo.
Maybe the only thing is go see him
Talvez você queira que ele leve tudo.
Maybe you want him to take everything
Então existe a esperança de não precisar dele.
So there′s a hope of not needing him
Mas e se ainda for ele quando você se sentar?
But what if it's still him when you sit down?
Quando você finalmente se sentar
When you finally sit

Ooh, ooh, abaixa o volume
Ooh, ooh, turn it down
Amor em excesso por toda parte.
Too much love is all around

Ooh, ooh, abaixa o volume
Ooh, ooh, turn it down
Amor em excesso por toda parte.
Too much love is all around
Ooh, ooh, abaixa o volume
Ooh, ooh, turn it down
Amor em excesso por toda parte.
Too much love is all around
Ooh, ooh, abaixa o volume
Ooh, ooh, turn it down

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch