First Date Spanish translation

Él dijo: "Todos se van a casar"
He said, "Everyone is getting married"
Dije: "Bueno, no dejes que eso fuerce el asunto"
I said, "Well, don′t let that force the matter"
Sé cómo pueden ir estos días
I know the way these days can go
vamos a dejarnos llevar
We're gonna get carried away

Oh, porque cuando el mar es fuerte
Oh, ′cause when the sea is strong
Y cuando el ambiente es bueno, y la música suena
And when the vibe is good, and the music plays
Y estás mirando en todas tus formas de mar creciente
And you're looking over in all your sea surging ways
Se está dejando llevar en algún lugar en lo alto
He's getting carried away, somewhere up high

Me gusta la forma en que surfea
I like the way that he surfs
Y quiere ir a un retiro silencioso.
And he wants to go on a silent retreat
Le dije que me estaba metiendo en el ballet.
I told him I was getting into ballet
Ahora me estoy dejando llevar, ooh
Now I′m getting carried away, ooh

Mira, está en la vida cotidiana.
Look, it′s in everyday living
Si quieres hacerlo en romance
If you wanna make it in romance
Algo tendrá que empezar a dar
Something will need to start giving
¿O cómo vas a hacer que encaje?
Or how you gonna make it fit
¿Entre los tempos y las canciones y todo ese exceso de pensamiento?
Between the tempos and the songs and all that overthinking?

Voy a ser tan cuidadoso en encontrarlo
Gonna be as careful about finding him
Tan cuidadoso como soy en encontrar canciones
As careful as I am about finding songs
espero que seas igual
I hope you'll be the same
Pero espero que te dejes llevar un poco
But I hope you′ll get a little carried away
Espero que obtengas las mismas formas extrañas
I hope you'll get the same strange ways
Ahora nos estamos dejando llevar
Now we′re getting carried away

Entre la luz de las estrellas, y la luz del sol
Among the light of the stars, and the light of the sun
Plata en las nubes
Silver in the clouds
Moviendo su sangre vueltas y vueltas
Moving his blood round and round
Espero que sueñes con días futuros
I hope you dream about future days
Ahora me estoy dejando llevar
Now I'm getting carried away

me estoy dejando llevar
I′m getting carried away
me estoy dejando llevar
I'm getting carried away