E.T. Portuguese translation

Katy Perry

Translate to

Você é tão hipnotizante
You′re so hypnotizing
Você poderia ser o diabo
Could you be the devil?
Você poderia ser um anjo?
Could you be an angel?

Seu toque, magnetizando
Your touch, magnetizing
Sinto como se estivesse flutuando.
Feels like I am floating
Deixa meu corpo radiante
Leaves my body glowing

Eles dizem ter medo
They say, be afraid
Você não é como os outros.
You're not like the others
Amante futurista
Futuristic lover
DNA diferente
Different DNA
Eles não te entendem
They don′t understand you

Voce é de outro mundo
You're from a whole 'nother world
Uma dimensão diferente
A different dimension
Você abre meus olhos
You open my eyes
E estou pronto para ir.
And I′m ready to go
Conduza-me à luz.
Lead me into the light

Beije-me, beije-me
Kiss me, ki-ki-kiss me
me infecte com o seu amor
Infect me with your lovin′
Encha-me com seu veneno.
Fill me with your poison
me leve, me leve
Take me, ta-ta-take me
Quero ser sua vítima
Wanna be your victim
Pronto para ser abduzido
Ready for abduction

Rapaz, você é um alienígena
Boy, you're an alien
Seu toque, tão estranho
Your touch, so foreign
É sobrenatural.
It′s supernatural
Extra-terrestres
Extraterrestrial

Você é tão super sonora
You're so supersonic
Quer sentir seus poderes?
Wanna feel your powers
Me atordoe com seu laser
Stun me with your laser
Seu beijo é cósmico
Your kiss is cosmic
Cada movimento é mágico.
Every move is magic

Voce é de outro mundo
You′re from a whole 'nother world
Uma dimensão diferente
A different dimension
Você abre meus olhos
You open my eyes
E estou pronto para ir.
And I′m ready to go
Conduza-me à luz.
Lead me into the light

Beije-me, beije-me
Kiss me, ki-ki-kiss me
me infecte com o seu amor
Infect me with your lovin'
Encha-me com seu veneno.
Fill me with your poison
me leve, me leve
Take me, ta-ta-take me
Quero ser sua vítima
Wanna be your victim
Pronto para ser abduzido
Ready for abduction

Rapaz, você é um alienígena
Boy, you're an alien
Seu toque, tão estranho
Your touch, so foreign
É sobrenatural.
It′s supernatural
Extra-terrestres
Extraterrestrial

Isto é transcendental
This is transcendental
Em outro nível
On another level
Meu bem, você é minha estrela da sorte.
Boy, you′re my lucky star
Eu quero andar no comprimento da sua onda
I wanna walk on your wavelength
E esteja presente quando você vibrar.
And be there when you vibrate
Por você eu arruscarei tudo, Tudo
For you, I'll risk it all, all

Beije-me, beije-me
Kiss me, ki-ki-kiss me
me infecte com o seu amor
Infect me with your lovin′
Encha-me com seu veneno.
Fill me with your poison
me leve, me leve
Take me, ta-ta-take me
Quero ser sua vítima
Wanna be your victim
Pronto para ser abduzido
Ready for abduction

Rapaz, você é um alienígena
Boy, you're an alien
Seu toque, tão estranho
Your touch, so foreign
É sobrenatural.
It′s supernatural
Extra-terrestres
Extraterrestrial

Extra-terrestres
Extraterrestrial
Extra-terrestres
Extraterrestrial
Rapaz, você é um alienígena
Boy, you're an alien
Seu toque, tão estranho
Your touch, so foreign
É sobrenatural.
It′s supernatural
Extra-terrestres
Extraterrestrial

Powered by musixmatch