Walking on Air Portuguese translation

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight, tonight
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight, tonight
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air

Você está me dando doce, doce êxtase
You′re giving me sweet, sweet ecstasy
Você me leva à utopia
Yeah, you take me to utopia
Você me lê eroticamente
You reading me like erotica
Garoto, você me faz sentir exótica, yeah
Boy you make me feel exotic, yeah

Somente quando eu penso eu não posso mais
Just when I think I can't take anymore
Nós vamos mais fundo e mais além
We go deeper and harder
Do que nunca
Than ever before
Nós vamos mais alto e mais alto
We go higher and higher
Eu sinto como se já estivesse lá
I feel like I'm already there

Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air
Esta noite
Tonight
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air
Eu estou andando, estou andando nas nuvens
I'm walking, I′m walking on air
Esta noite
Tonight
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air

Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air
Esta noite
Tonight
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air
Eu estou andando, estou andando nas nuvens
I′m walking, I'm walking on air
Esta noite
Tonight
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air
Hoje à noite
Tonight, tonight

Este é o puro paraíso
This is pure paradise
Até mesmo o céu fica com ciúmes do nosso amor
Even heaven is jealous of our love
Sim, nós fazemos anjos chorarem
Yes we make angels cry
Chovendo na terra de cima acima
Raining down on earth from up above

Somente quando eu penso eu não posso mais
Just when I think I can′t take anymore
Nós vamos mais fundo e mais além
We go deeper and harder
Do que nunca
Than ever before
Nós vamos mais alto e mais alto
We go higher and higher
Eu sinto como se já estivesse lá
I feel like I'm already there

Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air
Esta noite
Tonight
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air
Eu estou andando, estou andando nas nuvens
I′m walking, I'm walking on air
Esta noite
Tonight
Estou andando nas nuvens (ooh-ooh)
I′m walking on air (Ooh-ooh)
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air

Hoje à noite
Tonight (Tonight)
Eu estou andando nas nuvens
I'm walking on air (I′m walking on air)
Eu estou andando, estou andando nas nuvens
I′m walking, I'm walking on air
Hoje à noite
Tonight (Tonight)
Eu estou andando nas nuvens
I′m walking on air (I'm walking on air)
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight, tonight
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight, tonight
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air

O céu fica com ciúmes do nosso amor
Heaven is jealous of our love, oh yeah
Anjos estão chorando lá de cima
Angels are crying from up above, oh yeah

Hoje à noite
Tonight (Tonight)
Estou andando nas nuvens (estou andando)
I'm walking on air (I'm walking)
Eu estou andando, estou andando nas nuvens
I′m walking, I′m walking on air
Hoje à noite
Tonight (Tonight)
Eu estou andando nas nuvens
I'm walking on air (I′m walking on air)
Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air

Hoje à noite
Tonight (Tonight)
Estou andando nas nuvens (estou andando)
I′m walking on air (I'm walking)
Eu estou andando, estou andando nas nuvens
I′m walking, I'm walking on air
Hoje à noite
Tonight (Tonight)
Estou andando nas nuvens (oh, oh, oh, oh)
I'm walking on air (Oh, oh, oh, oh)
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air

Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight, tonight
Eu estou andando nas nuvens
I′m walking on air (I'm walking on air)
Hoje à noite, hoje à noite, hoje à noite
Tonight, tonight, tonight
Eu estou andando nas nuves
I′m walking on air

Eu estou andando nas nuves
I'm walking on air