I Need Your Love Portuguese translation

Eu vejo o seu rosto como uma visão de Deus
I see your face like a vision of God
Eu me arrepio e estremeço e estou perdido no dilúvio
I shiver and shake, and I′m lost in the flood
Nada mais importa, o mundo desaparece
Nothing else matters, the world disappears
Eu não consigo respirar e eu não consigo pensar até que eu prove o seu beijo
I can't breathe, and I can′t think until I taste your kiss

Me dê algum sinal, diga que você entende
Give me some signal, say that you understand
O pior dos pedaços, baby, caiu da sua mão
The meanest of scraps baby dropped from your hand
Essa fome que sinto, certamente será satisfeita
This hunger I feel is sure to be satisfied
Eu sei que nada mais vai aliviar essa dor por dentro
I know nothing else is gonna ease this ache inside

Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor
I need your love, I need your love, I need your love
Não posso desistir
Can't give it up
Eu preciso do seu amor
I need your love

Me ame só um pouquinho e eu te darei a minha vida
Love me just a little and I will give you my life
Jogue seus braços em volta de mim, me abrigue como uma criança
Throw your arms around me, shelter me like a child
Seja a minha direção, me jogo em seus pés
Be my direction, throw myself at your feet
Me dê algo em troca do que você fez comigo
Give me something in return for what you've done to me

Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor
I need your love, I need your love, I need your love
Não posso desistir
Can′t give it up
Eu preciso do seu amor
I need your love

Que a glória venha
Let glory come
Deixe as riquezas choverem na minha cabeça
Let riches rain upon my head
Essas drogas de ouro
These golden drugs
Elas não são suficientes
They′re not enough
Eu preciso do seu amor
I need your love

Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor
I need your love, I need your love, I need your love
Não posso desistir
Can't give it up

Apenas me dê algo em troca do que você fez comigo
Just give me something in return for what you′ve done to me

Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor
I need your love, I need your love, I need your love
Não consigo o suficiente
Can't get enough
Eu preciso do seu amor
I need your love

Que a glória venha
Let glory come
Deixe as riquezas choverem na minha cabeça
Let riches rain upon my head
Essas drogas de ouro
These golden drugs
Elas não são suficientes
They′re not enough
Eu preciso do seu amor
I need your love

Eu preciso do seu amor
I need your love
Eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor, eu preciso do seu amor
I need your love, I need your love, I need your love
Não posso desistir
Can't give it up
Eu preciso do seu amor
I need your love