Pretend That You’re Alone French translation

Nous ne sommes que des singes tombés des arbres
Nous sommes des ampoules sur la terre
Et nous ne sommes pas les fleurs
Nous sommes les mauvaises herbes étrangleuses dans le pré

Et l'amour n'est que notre façon de prendre soin de nous-mêmes.
Quand on ne veut pas vivre seul
Alors entre dans le vide, arrache tes vêtements
Et naître de nouveau

Fais comme si tu étais seul maintenant
Et tout a disparu
Juste des réflexes animaux, personne ne regarde
Oubliez la mode
Oubliez la loi
Fais comme si tu étais seul maintenant

Je me demande ce que je ferais si je pouvais me réveiller
Chaque matin avec une table rase
Je brûlerais les villes
Et déchirer les villes
Parce qu'il n'y a pas d'accord à conclure

Alors sortez des cages
Les structures délicates auxquelles nous nous accrochons toute notre vie
Parce que nous ne sommes que des singes tombés des arbres
Quand nous essayions de voler

Fais comme si tu étais seul maintenant
Et tout a disparu
Juste un désir primordial, pas de bien ni de mal
Oubliez le futur
Oubliez le blâme
Fais comme si tu étais seul maintenant
Fais comme si tu étais seul maintenant

Elle n'attend pas demain
Et elle n'a pas d'amour dans ses yeux
Oh, non, je veux descendre tout de suite.
Arrête-toi, je veux sortir tout de suite

Fais comme si tu étais seul maintenant
Et tout a disparu
Juste des réflexes animaux, personne ne regarde
Oubliez la religion
Oubliez la honte
Fais comme si tu étais seul maintenant

Aucun numéro sur votre téléphone maintenant
Il ne se passe rien
Juste un désir primordial, pas de bien ni de mal
Oubliez la mode
Oubliez la célébrité
Fais comme si tu étais seul maintenant
Fais comme si tu étais seul maintenant
Fais comme si tu étais seul maintenant