Hand It Over French translation

Si vos problèmes ne disparaissent pas
If your problems won′t go away
Et vous êtes inquiet, nuit et jour.
And you're worried, night and day
Remettez-le-moi
Hand it over
Mettez-vous à genoux et priez
Get on your knees and pray

Si vous êtes malade, si vous vous sentez mal
If you′re sick, feeling low
Je n'ai pas d'argent, je n'ai nulle part où aller
Got no money, got nowhere to go
Remettez-le-moi
Hand it over
Mettez-vous à genoux et priez
Get on your knees and pray

Remettez-le-moi (remettez-le-moi)
Hand it over (hand it over)
Remettez-le-moi (remettez-le-moi)
Hand it over (hand it over)
Abandonne, abandonne (abandonne)
Give it up, give it over (give it over)
Remettez-le-moi
Hand it over
Mettez-vous à genoux et priez (mettez-vous à genoux et priez)
Get on your knees and pray (get on your knees and pray)

Il n'y a pas de montagne que tu ne puisses escalader.
Ain't no mountain you can't climb
Il n'y a pas de réponse que vous ne puissiez trouver
Ain′t no answer you can′t find
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin), c'est d'une main à tenir.
All you need (all you need) is a hand to hold
Cela guérira votre corps
It'll heal your body
Et nourris ton âme (nourris ton âme)
And feed your soul (feed your soul)

Si la route est sombre (si la route est sombre)
If the road is dark (if the road is dark)
Et tu ne trouves pas ton chemin (trouve ton chemin)
And you can′t find your way (find your way)
Que l'esprit (que l'esprit) éclaire le chemin (éclaire le chemin)
Let the spirit (let the spirit), light the way (light the way)
Remettez-le-moi
Hand it over
Mettez-vous à genoux et priez (mettez-vous à genoux et priez)
Get on your knees and pray (get on your knees and pray)

Oh, ooh, ouais
Oh, ooh, yeah
Oui, eh bien
Yeah, well
Oh-oh
Oh-oh

Oh, il n'y a pas de montagne que tu ne puisses escalader.
Oh, ain't no mountain you can′t climb
Aucune réponse que vous ne puissiez trouver
No answer you can't find
Tout ce dont tu as besoin (tout ce dont tu as besoin), c'est d'une main à tenir (oh)
All you need (all you need), is a hand to hold (oh)
Ça guérira ton corps (ouais)
It′ll heal your body (yeah)
Nourris ton âme (nourris ton âme)
Feed your soul (feed your soul)

La route est sombre (la route est sombre)
The road is dark (road is dark)
Tu ne trouves pas ton chemin (trouve ton chemin, non, non)
Can't find your way (find your way, no, no)
Que l'esprit (que l'esprit) éclaire le chemin (éclaire le chemin)
Let the spirit (let the spirit) light the way (light the way)
Remettez-le-moi
Hand it over
Mettez-vous à genoux et priez (mettez-vous à genoux et priez)
Get on your knees and pray (get on your knees and pray)
(Mettez-vous à genoux, ouais)
(Get on your knees, yeah)

Remettez-le-moi (remettez-le-moi)
Hand it over (hand it over)
Remettez-le-moi (remettez-le-moi)
Hand it over (hand it over)
Abandonne, abandonne (abandonne)
Give it up, give it over (give it over)
Donne-le-moi (ooh)
Hand it over (ooh)
Mettez-vous à genoux et priez (ouais, ouais)
Get on your knees and pray (yeah, yeah)